Vochysia oor Spaans
Vochysia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Vochysia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The objective of this research was to achieve the in vitro establishment of the species Terminalia amazonia and Vochysia allenii due to the difficulty propagate sexually and asexually with conventional techniques.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localscielo-abstract scielo-abstract
Of the 14 tropical hardwood species evaluated on survivorship, growth, form, and volume the most promising were (survival, diameter and height): Vochysia guatemalensis (84%, 12.2 cm, 10.5 m); Vochysia ferruginea (79%, 9.7 cm, 7.8 m); Hyeronima alchorneoides (83%, 8.1 cm, 7.9 m); Dipteryx panamensis (78%, 5.5 cm, 7.2 m); and Calophyllum brasiliense (80%, 6.3 cm, 6.2 m).
Sí, ya lo has oídospringer springer
In vitro establishment of two species native to Costa Rica: Terminalia amazonia (Amarillón) and Vochysia allenii (Botarrama Blanco)
¿ Por qué pensarías eso?scielo-title scielo-title
Similarly, this area has the highest biodiversity indices for trees and shrubs, with endemic species such as Capparis pittieri, Dussia macrophyllata, Costa Rican Sclerolobium and Vochysia allenii.
¡ Dame las llaves!Common crawl Common crawl
Vochysia and Qualea (Vochysiaceae) genera dominate the savannah landscape of the cerrado.
Perdonen que interrumpaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The highest durability was for Hieronyma alchorneoides and Vochysia ferruginea, species classified as of high durability.
La maduración debe realizarse exclusivamenteen fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This paper deals about wood description of 21 species from the genus Vochysia.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plots were planted with four species, with two native wood species (Terminalia amazonia and Vochysia guatemalensis) and two nitrogen fixing introduced species of rapid growth (Erythrina poeppigiana and Inga edulis).
Él es mi buen amigo, BaccalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The species Vochysia ferruginea Mart., presented better results of shearing in more than the 50% with manometers of the control treatment and for the tests to flexion presented greater homogeneity with differences of less than 5% again in favor of the untreated wood.
Artículo #-Información...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flowers of Qualea and Ruizterania are hercogamous and enantiostylous and flowers of Vochysia exhibit secondary pollen presentation.
Estarás muerta en cuestión de segundosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The botarama tree (Vochysia ferruginea) is a shade-intolerant tree.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The study provided for the first time information on the antioxidant activity of a species in the genus Vochysia. The great antioxidant activity displayed by the material suggested it should be used as a complement for the suppression of free radicals after new studies.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several factors seem to explain this regeneration pattern: a canopy with an intermediate openness, a low intensity forestry management, the nearness of the plantation to a mature forest fragment, and that the Vochysia plantation substituted a coffee plantation where soil conservation strategies and an annual fertilization management plan were applied.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Pedregoza is making as many natural fertilizers as possible to support the trees we cultivate, which include Acacia mangium, Eucalyptus pellita, Pinus caribaea and over 40 species of native trees, such as Acosmium nitens, Copaifera pubiflora, Simarouba amara and Vochysia lehmanii.
Era tu hermana, Ellie, verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This study details information about physical, chemical and mechanical properties, drying, preservation and workability of wood from Cordia alliodora, Dipteryx panamensis, Enterolobium cyclocarpum, Hieronyma alchorneoides, Samanea saman and Vochysia ferruginea trees, growing in forest plantations in Costa Rica.
No puedo creerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen Vochysia poncy-barrieri Marc.-Berti from Perú is described and illustred.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blake and Vochysia guatemalensis Donn.Smith., two tree species of the humid tropical forest in the north of Oaxaca, México, to relate with rainfall and air temperature during a year (September 2006-September 2007).
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The reproductive phenology, floral and pollination biology of nine species of Qualea, Ruizterania and Vochysia in the Venezuelan Guayana were characterized.
Testificaron contra élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While conducting fieldwork for my thesis entitled: "Diversity of trees in the Pongo of Qoñec Forest, Kosñipata Valley, Manú Biosphere Reserve, Cusco Perú", I encounter a new species, Vochysia kosñipatae Huamantupa (Vochysiaceae), is characterized by length of its leaves and lobes at the leaf base and pubescent, and the flowers with the fourth lobe of calyx in the form of a "C"; small petals; and fruits comparable to Vochysia stafleui Marc. Najo guadalupensis-Ruppion maritimae y Polylepidion incano-pautae). Abstract
¿ " Las Nueve Puertas "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Saladillo blanco (Vochysia lehmanii) is a perfect forestry tree with a straight trunk and easy to work wood, popular for many general carpentry uses.
Buenas nochesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
of the present study was to evaluate the esthetic and structural characteristics, as well as the wood decay resistance of Terminalia amazonia, Vochysia guatemalensis, and Hyeronima alchorneoides trees from fast-growth condition in a tropical humid region of Costa Rica.
Dígale que la cambie por míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SUMMARY The aim of the present study was to evaluate the esthetic and structural characteristics, as well as the wood decay resistance of Terminalia amazonia, Vochysia guatemalensis, and Hyeronima alchorneoides trees from fast-growth condition in a tropical humid region of Costa Rica.
No mas mangueras, no más escalerasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The northern part of this plain, bordering on the Rio San Juan—where the topography is more irregular, drainage is generally better and seasonality is predictable—is a region of very high plant diversity, with up to 131 species and 639 Here one can find numerous Amazonian elements that are also quite common on the Osa Peninsula, such as Balizia elegans, Caryodendron Vochysia allenii, and Vouarana anomala.
Había muchasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract Diameter growth was estimated and periodicity of the growth rings was determinated for Schizolobium parahyba and Vochysia guatemalensis in a tropical rain forest of Comaltepec, Oaxaca.
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diameter increment and periodicity of growth rings of two tree species in a tropical rainforest of growth was estimated and periodicity of the growth rings was determinated for Schizolobium parahyba and Vochysia guatemalensis in a tropical rain forest of Comaltepec, Oaxaca.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.