Working Group on General Comments oor Spaans
Working Group on General Comments
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Trabajo sobre Comentarios Generales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Member of the working group on general comment No. 16 (2013) on State obligations regarding the impact of the business sector on children’s rights;
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!UN-2 UN-2
· Member of the working group on general comment No. 14 (2013) on the right of the child to have his or her best interests taken as a primary consideration (art. 3, para. 1);
¿ Por qué siempre ríes?UN-2 UN-2
Working group on a general comment on Legal capacity (article 12)
Este mundo ya no es nuestroUN-2 UN-2
The Committee established a working group on a general comment on the rights of older women.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoUN-2 UN-2
Working group on a general comment on Accessibility (article 9)
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasUN-2 UN-2
Working group on a general comment on equal recognition before the law (article 12)
Una para ti y una para míUN-2 UN-2
The Committee established a working group on a general comment on the economic consequences of divorce
No lo conocía muy bienMultiUn MultiUn
Working group on a general comment on accessibility (article 9)
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetUN-2 UN-2
The Committee agreed to establish at its forty-third session a working group on a general comment on the economic consequences of divorce.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?UN-2 UN-2
The Committee agreed to establish at its forty-third session a working group on a general comment on the economic consequences of divorce
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?MultiUn MultiUn
The Working Group on a general comment on accessibility (art. 9) reported back to the Committee on the progress made and challenges encountered in discharging its mandate.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreUN-2 UN-2
The Committee accepted the resignation of Ms Edah Maina as Chairperson of the Working Group on a general comment on article 12, and decided to appoint Mr Gabor Gombos as Chairperson of this Working Group.
¡ No tomó mucho cronometra!UN-2 UN-2
The Committee’s working group on the joint general comment/recommendation on harmful practices met with the respective working group of the Committee on the Rights of the Child to discuss the draft joint general comment/recommendation on harmful practices.
Cielos, mire ese sudorUN-2 UN-2
The Working Group recalls the guidelines contained in paragraphs # and # (c) of the Working Group's general comment on article # of the Declaration
De acuerdo, buenoMultiUn MultiUn
The Committee appointed Edah Maina as interim Chairperson of the Working Group on a general comment on equal recognition before the law (art. 12), from the period between January and April 2013.
¿ Ni un " tantito "?UN-2 UN-2
The Working Group on a general comment on accessibility made a call for submissions in preparation of a draft general comment and welcomed the submissions made by several stakeholders at its seventh session.
¿ Ven el camión en la calle?UN-2 UN-2
The Committee’s working group on the joint general comment/recommendation on harmful practices met with the respective working group of the Committee on the Rights of the Child to further discuss the scope and outline of the joint general comment/recommendation on harmful practices.
No me casé...... no tengo señorUN-2 UN-2
The Chairperson of the Working Group on a general comment on article 12, Edah Maina, announced that the group would prepare an outline of the draft general comment and re-circulate the draft text.
¿ Acrónimos?UN-2 UN-2
The Working Group recalls the guidelines contained in paragraphs 2 and 8 (c) of the Working Group’s general comment on article 18 of the Declaration.
Era distinto, ¿ no?UN-2 UN-2
Consequently, at its forty-third session, held in January-February # the Committee constituted a working group on a general comment on the rights of older women, requesting the working group to prepare a working paper on the proposed general recommendation for discussion by the Committee at its forty-fourth session in July
Hace dos añosMultiUn MultiUn
Consequently, at its forty-third session, held in January-February 2009, the Committee constituted a working group on a general comment on the rights of older women, requesting the working group to prepare a working paper on the proposed general recommendation for discussion by the Committee at its forty-fourth session in July 2009.
¡ No me obligues a perseguirte!UN-2 UN-2
At its thirty-third session, the Committee decided to appoint a working group to continue work on the draft general comment on article 2 of the Convention.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoUN-2 UN-2
In 2012, the Working Group adopted a general comment on children and enforced disappearances.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyUN-2 UN-2
664 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.