World Gratitude Day - International Children's Poster Exhibit
Día Mundial de la Gratitud - Exposición de carteles pintados por niños
World Gratitude Day oor Spaans
World Gratitude Day
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Día Mundial de la Gratitud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is no gratitude in the world to-day.”
Ella jamás se casará con ustedLiterature Literature
The whole world will weep with gratitude when the big day comes.
Fue tuya la idea de robarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha, ha, that's a son's gratitude these days... you bring'em into the world an...
La clave está en la cantidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratitude for what has happened here in the World Youth Day.
Daisy, nacida en el añovatican.va vatican.va
Whenever I think of the 26th World Youth Day, my heart fills with gratitude to God for the experience of such grace during those unforgettable days in Madrid.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríavatican.va vatican.va
Centre Celebrates World Gratitude Day
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As my visit to Australia draws to a close, I would like to express my gratitude to all those who helped make this World Youth Day a success.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al pueblovatican.va vatican.va
Today, as I arrived in Cologne to take part with you in the 20th World Youth Day, I naturally recall with deep gratitude the Servant of God so greatly loved by us all, Pope John Paul II, who had the inspired idea of calling young people from all over the world to join in celebrating Christ, the one Redeemer of the human race.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridovatican.va vatican.va
In family reunification, social workers, especially religious women, can render an appreciated service of mediation that merits our gratitude more and more.” (Pope Benedict XVI, Message for the World Day of Migrants and Refugees, “Migrant Family,” 2007);
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesUN-2 UN-2
At the close of my visit in your country on the occasion of World Youth Day, I wish to express my gratitude for the welcome that you have given to me and to the young people from every continent. I appreciate everything that your government has done to ensure the success of the various meetings at which I have presided.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, Samvatican.va vatican.va
And not least my gratitude goes to the many people who prayed, often in silence and simplicity, for this World Youth Day to be an authentic experience of growth in faith.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríavatican.va vatican.va
My gratitude goes especially to Rome's young people, who did their utmost during World Youth Day to offer hospitality to their peers and who accompanied them with friendship and brotherhood in their unforgettable experiences of faith and communion.
Vi a mi pueblo arder en llamasvatican.va vatican.va
Today once again I wish to express my deep gratitude to the Ecumenical Patriarch, His Holiness Bartholomew I, for his fraternal participation in the World Day of Prayer for Peace in Assisi.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambiovatican.va vatican.va
With gratitude I greet the many prayer initiatives for peace which are taking place throughout the world on the occasion of the World Day of Peace.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienvatican.va vatican.va
Our people are filled with deep gratitude for the outpouring of solidarity, support and concern expressed to them on this Day from all corners of the world.
Toddy, ¿ qué es esto?UN-2 UN-2
Our people are filled with deep gratitude for the outpouring of solidarity, support and concern expressed to them on this Day from all corners of the world
Debe probarlaMultiUn MultiUn
Through the celebration of the World Day of the Sick, the Church expresses her gratitude and appreciation for the dedicated services of the many priests, religious, and laity engaged in health care, who selflessly minister to the sick, the suffering and the dying, drawing strength and inspiration from their faith in the Lord Jesus and from the Gospel image of the Good Samaritan.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdavatican.va vatican.va
A particular word of gratitude is due to the organizers of World Youth Day: to the Cardinal President of the Pontifical Council for the Laity and all the personnel of that Office, to the Archbishop of Madrid, Cardinal Antonio María Rouco Varela, his Auxiliary Bishops and the whole Archdiocese, and in particular to the General Coordinator, Monsignor César Augusto Franco Martinez, and the many generous members of his staff.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.vatican.va vatican.va
He expressed gratitude to the Shanghai City Council and the Government of China for their offer to organize the global celebration of World Cities Day on 31 October 2014.
Perdón por eso, jefeUN-2 UN-2
I express gratitude for the numerous prayer initiatives and actions for peace organized in every part of the world on the occasion of the World Day of Peace.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- Patsvatican.va vatican.va
We warmly welcome the adoption of the World Programme for Human Rights Education on the occasion of Human Rights Day- today- and express our gratitude to the Governments of Australia and Costa Rica for their work on that project
Alguien las insertó digitalmente en las fotosMultiUn MultiUn
We warmly welcome the adoption of the World Programme for Human Rights Education on the occasion of Human Rights Day — today — and express our gratitude to the Governments of Australia and Costa Rica for their work on that project.
Sin embargo, todo lo que propone la Comisión es llevar a cabo estudios y tomar otras medidas que no ha explicado en detalle.UN-2 UN-2
Our people express their profound gratitude for the solidarity and the support for their cause, which have been reaffirmed on this Day from all corners of the world.
Sí, perfectamenteUN-2 UN-2
This Holy Thursday, dear priests throughout the world, as we recall the anointing with chrism received on the day of our Ordination, we shall proclaim with one voice and with renewed gratitude:
El perpetuador no es un simple cortadorvatican.va vatican.va
Pierre (Haiti) (spoke in French): On behalf of my delegation, I wish to express my gratitude to the President of the Assembly for convening these plenary meetings, beginning on World Humanitarian Day, to consider the humanitarian situation in Pakistan following the recent flooding that has battered that friendly country.
No puedo respirarUN-2 UN-2
142 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.