a soil sample oor Spaans
a soil sample
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una muestra de suelo
An 8 centimeter robot arm is about to take a soil sample on Mars.
Un brazo robótico de 8 centímetros está a punto de tomar una muestra de suelo de Marte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Listen, this is a soil sample from the cave.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A soil sample taken at the entrance to the plant was found to contain 20 % lead.
¿ Quién lo llevaba?not-set not-set
The heating of a soil sample leads to a desiccation of substrate.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularEurLex-2 EurLex-2
A soil sample taken from the balcony floor.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesUN-2 UN-2
No, they cross checked it with a soil sample.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last year, Nixon scuffs the counter when he's going over so there is a soil sample.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I could get my hands on a soil sample,
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A soil sample from Kip's Altoona campaign.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A soil sample taken from the corner of the balcony.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesUN-2 UN-2
An 8 centimeter robot arm is about to take a soil sample on Mars.
Marca de identificaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, I have a soil sample.
Quedan setasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The filamentous fungus, Fusarium venenatum, was discovered in a soil sample in 1967.
O caramelos, si quieresWikiMatrix WikiMatrix
BBM1, was isolated a soil sample from Universidad Nacional de Colombia sede Medellín.
Scorpio, ¿ un cigarro?scielo-abstract scielo-abstract
I'm getting a soil sampl e to test for oil contamination.
Asegúrate de llamar a mi hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A soil sample taken from the balcony floor.
¿ me oyen?¿ Dónde están?UN-2 UN-2
Get it back to Abby, and a soil sample.
Mira, Betty, no me importa en absolutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happily, the first hit has arrived - from a soil sample sourced in South Africa.
¡ Éste es el motivo!cordis cordis
Besides a soil sample taken directly after application (#-day sample) at least # additional sampling points should be included
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónoj4 oj4
We took a soil sample.
¿ Tú qué crees?- Es un SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you should take a soil sample.
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exacavation where soil material is removed as a soil sample without doing any soil profile description.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrEurLex-2 EurLex-2
A soil sample was isolated from the area surrounding the Castel del Monte, a 13th-century castle.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenasde valorWikiMatrix WikiMatrix
This is a soil sample taken from Mrs. Zidane's grove.
Es algo estúpido, químico y hormonalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1410 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.