a specific question oor Spaans
a specific question
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una pregunta concreta
I would like to put a specific question to the Commissioner.
Me gustaría plantear una pregunta concreta al Comisario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A specific question from the representative of Qatar related to the situation of Charles Taylor
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaMultiUn MultiUn
The draft resolution is now focused on a specific question: the status of the territory
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURMultiUn MultiUn
Have a specific question regarding Power Protection?
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoCommon crawl Common crawl
The Chairperson of the Forum may advise the Commission to consult the Forum on a specific question.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónEurLex-2 EurLex-2
People were asked to answer a specific question (‘Are you in favour of peace or war?’).
Es casi como las palomitas de maízLiterature Literature
(DE) Madam President, I have a specific question for Commissioner Dimas.
Dijo que no tenía mucho tiempoEuroparl8 Europarl8
Apparently, Jack had not asked such a specific question.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraLiterature Literature
There was also a specific question by the Green member.
¿ Qué piensas que es... bisutería?Europarl8 Europarl8
No response received within the deadline, or no reply to a specific question in the report
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoUN-2 UN-2
Mrs van Dijk asked a specific question, of whether there was added value here.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónEuroparl8 Europarl8
APPLICANT: Can I be asked a specific question?
¿ Es consciente de que está bajo juramento?Literature Literature
The draft resolution is now focused on a specific question: the status of the territory.
A nosotros nos gusta muchoUN-2 UN-2
Ask a specific question about in a certain location for:
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendosupport.google support.google
A motion for the inclusion of a specific question on the agenda may be brought at a session.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteEurLex-2 EurLex-2
A man who had the answers to a specific question.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoLiterature Literature
A specific question raised concerned the treatment of salts and other derived compounds from a ‘generic’ substance.
Pietro, ¿ qué dices?EurLex-2 EurLex-2
No response received within the deadline, or no reply to a specific question in the report
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasUN-2 UN-2
A specific question for me, not an interview request.
Empiezas a culpar a tu maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chairperson of the Board may advise the Commission to consult the Board on a specific question.
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?EurLex-2 EurLex-2
But when Mahmoudi, Aicha or the old sergeant-major asked a specific question like “Will you come tomorrow?”
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolLiterature Literature
If you have a specific question, hold it in your mind.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos ylibertades fundamentales por todas laspersonas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ship wanted a specific question.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraLiterature Literature
If necessary, the group’s opinion on a specific question may be delivered via a written procedure
Pero mi papá sólo tiene estaoj4 oj4
I did ask a specific question about fisheries.
Tienes que volver y hablar con el tipoEuroparl8 Europarl8
18447 sinne gevind in 298 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.