access attempt oor Spaans

access attempt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

intento de acceso

An increase in the number of illegal access attempts that are thwarted
Aumento del número de veces en que se neutralizan intentos de acceso ilícito

Soortgelyke frases

invalid access attempt
intento de acceso inválido

attempted unauthorized access
intento de acceso no autorizado

unauthorized access attempt
intento de acceso no autorizado

voorbeelde

Sir, duotronic consoles are designed to deactivate in the event of multiple access attempts.
Señor, las consolas duotrónicas están diseñadas para desactivarse en el caso de detectar múltiples intentos de acceso.

Increased number of illegal access attempts that are thwarted
Aumento del número de tentativas ilegales de acceso que se consigue frustrar

Increased number of illegal access attempts that are thwarted
Mayor número de tentativas ilegales de acceso que se consigue frustrar

Increased percentage of illegal access attempts that are thwarted
Mayor número de tentativas ilegales de acceso que se consigue frustrar

Bad Behavior HAS blocked 100 access attempts in the last 7 days.
Mala conducta ha bloqueado el acceso intentos de 100 en los últimos 7 días.

Increased number of illegal access attempts that are thwarted
Mayor número de veces en que se neutralizan intentos de acceso ilícito

An increase in the number of illegal access attempts that are thwarted
Aumento del número de tentativas ilegales de acceso que se consigue frustrar

Increased number of illegal access attempts that are thwarted
Aumento del número de veces en que se neutralizan intentos de acceso ilícito

An increase in the number of illegal access attempts that are thwarted
Aumento del número de veces en que se neutralizan intentos de acceso ilícito

Increased number of illegal access attempts that are thwarted
Aumento del número de intentos de acceso ilícito bloqueados

I have detected an unauthorised access attempt in Tech lab four.
He detectado un intento de acceso no autorizado en el Laboratorio Técnico 4.

Access attempted under all permutations.
Intento de acceso con todas las permutaciones.

All access attempts will now be treated as hostile.”
A partir de ahora, cualquier intento de acceder a la nave se considerará como un ataque hostil.

Access time values are measured only on access attempts that result in successful access.
Los valores de tiempo de acceso sólo miden los intentos de acceso que terminan con un acceso bien realizado.

Locked files are managed by making 3 access attempts at different times. If all attempts fail a shadow copy is executed.
Protege también los archivos utilizados por otras aplicaciones gracias a la tecnología de copia shadow.

The activists note that, according to the messages they received, the unauthorized access attempts on April 29 were made from the same IP-address in New York.
Los activistas destacaron, que según los mensajes que recibieron, los intentos de acceso no autorizado del 29 de abril se originaron en la misma dirección IP de Nueva York.

With regard to the second indicator of achievement, it was reported that more than # per cent of illegal access attempts had been thwarted, surpassing the target of # per cent
Con respecto al segundo indicador de progreso, se informó de que se había logrado frustrar más del # % de las tentativas de acceso ilegal, por lo que se superó la meta del # %

Any unauthorized access or attempt to access communications, documents and tenders prior to the deadline referred to in paragraph 1(d) is detectable;
Se pueda averiguar todo acceso o tentativa de acceso no autorizado a las comunicaciones, documentos y ofertas que se produzca con anterioridad al plazo a que se hace referencia en el inciso d) del presente párrafo;

e) Any unauthorized access or attempt to access communications, documents and tenders prior to the deadline referred to in paragraph # (d) is detectable
e) Se pueda averiguar todo acceso o tentativa de acceso no autorizado a las comunicaciones, documentos y ofertas que se produzca con anterioridad al plazo a que se hace referencia en el inciso d) del presente párrafo

With regard to the second indicator of achievement, it was reported that more than 99.9 per cent of illegal access attempts had been thwarted, surpassing the target of 97.8 per cent.
Con respecto al segundo indicador de progreso, se informó de que se había logrado frustrar más del 99,9% de las tentativas de acceso ilegal, por lo que se superó la meta del 97,8%.

You agree not to access, or attempt to access, disabled Document Features or otherwise circumvent the permissions that control activation of such Document Features.
El Usuario se compromete a no acceder, ni intentar acceder, a Funciones de documentos desactivadas y a no incumplir de cualquier otra forma la obligación de disponer del permiso necesario para activar tales Funciones de documentos.