accounting unit oor Spaans

accounting unit

naamwoord

in economics, a nominal monetary unit of measure or currency used to value/cost goods, services, assets, liabilities, income, expenses; i.e., any economic item.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

unidad contable

Care must be taken that the accounting unit used in individual transactions is always recognisable
Debe cuidarse que la unidad contable utilizada en cada una de las transacciones sea siempre identificable

unidad de cuenta

The accounting unit is a defendant involved in a case in which a decision has been handed down.
En este cuadro la unidad de cuenta es el acusado implicado en un caso sobre el que se ha dictado una sentencia.

Soortgelyke frases

Suspense Account for the United Nations Interim Force in Lebanon
Cuenta de Orden de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano

European Unit of Account
UCE · Unidad de Cuenta Europea · unidad de cuenta europea

Accountability, Monitoring and Reporting Unit
Dependencia de rendición de cuentas, supervisión y presentación de informes

unit of account
unidad de cuenta

Special Account for the United Nations Interim Force in Lebanon
Cuenta Especial de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano

Special Account for the United Nations Observer Group in Central America
Cuenta Especial del Grupo de Observadores de las Naciones Unidas en Centroamérica

self-accounting unit
dependencia de contabilidad autónoma

Computerized Management and Accounting Unit
División de Ventas · Unidad de Expedición y Almacenes · Unidad de Gestión Informatizada y Contabilidad

Intersecretariat Group for the Revision of the United Nations System of National Accounts
Grupo Intersecretarial para la Revisión del Sistema de Cuentas Nacionales de las Naciones Unidas

voorbeelde

They'll make you a payment from the accounting unit.
Te harán pagar por los contadores.

For convicts in reformatories- from # to # standard accounting units
para los condenados que cumplen su pena en reformatorios, de # a # unidades de cálculo estándar

Chief, Projects and Accounts Unit
Jefe de la Dependencia de Proyectos y Contabilidad General

There is an inconsistency between the registry and the CITL in the cancellation account unit blocks.
Existe una contradicción entre el registro y el DITC en las unidades de la cuenta de cancelación.

Revenue Accounts Unit
Dependencia de Contabilidad de Ingresos

Appoint the head of the evaluation unit and the heads of all accountability units;
Nombrar al jefe de la dependencia de evaluación y a los jefes de todas las dependencias de rendición de cuentas;

Guidelines on inventory management for all self-accounting units have been issued.
Se han publicado directrices sobre gestión del inventario para todas las dependencias de contabilidad autónoma.

There is an inconsistency between the registry and the CITL in the person holding account unit blocks.
Existe una contradicción entre el registro y el DITC en las unidades de la cuenta de haberes de persona.

Reviewed by self-accounting unit
Examinado por la dependencia de contabilidad autónoma

Accounting units
Unidades contables

Accounts Unit
Dependencia de Contabilidad

There is an inconsistency between the registry and the CITL in the Party holding account unit blocks.
Existe una contradicción entre el registro y el DITC en las unidades de la cuenta de haberes de Parte.

There is an inconsistency between the registry and the CITL in the retirement account unit blocks.
Existe una contradicción entre el registro y el DITC en las unidades de la cuenta de retirada.

As mentioned, above, the accounts receivable function would be transferred from the Payments Unit to the Accounts Unit
Como ya se ha mencionado, la función de cuentas por cobrar se transferiría de la Dependencia de Pagos a la Dependencia de Contabilidad

Chief, Accounts Unit
Jefe de la Dependencia

End impunity for human rights violations and fulfill legal obligations regarding accountability (United States of America);
Poner fin a la impunidad por las violaciones de los derechos humanos y cumplir con las obligaciones jurídicas en materia de rendición de cuentas (Estados Unidos de América);

However, sole-sourcing is requested by the self-accounting units only when requirements dictate.
Sin embargo, las dependencias de contabilidad autónoma sólo solicitan la concertación de contratos con un único proveedor cuando las circunstancias lo exigen.

Information: there are no inconsistencies between the registry and the CITL in the Party holding account unit blocks.
No existen contradicciones entre el registro y el DITC en los bloques de unidades de la cuenta de haberes de Parte.

The accounting unit is in United States dollars
La unidad contable es el dólar de los Estados Unidos

The Mission has established optimal levels for spare parts through its self-accounting units.
La Misión ha determinado niveles óptimos de piezas de repuesto por medio de sus dependencias con contabilidad autónoma.

Accounts Assistant/Accounts Unit (Local level) (para. 215 (d))
Oficial de Contabilidad/Dependencia de Contabilidad (contratación local) (párr. 215 d))

Accounts Unit (para.
Dependencia de Contabilidad (párr.