accrued salaries and wages oor Spaans
accrued salaries and wages
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sueldos y jornales devengados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accrued salaries and wages
Significado de abreviaturas y símbolosUN-2 UN-2
Accrued salaries and wages and unpaid labour entitlements, social benefits and social security contributions shall enjoy priority and precedence over any other financial claims. They shall be immune from seizure and shall not be subject to any statute of limitations.
Lo siento por estoUN-2 UN-2
“IV. Accrued salaries and wages and unpaid labour entitlements, social benefits and social security contributions shall enjoy priority and precedence over any other financial claims. They shall be immune from seizure and shall not be subject to any statute of limitations
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoMultiUn MultiUn
Accrued salaries, wages and other expenses
Deja de reírteUN-2 UN-2
Accrued salaries, wages and other expenses
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlUN-2 UN-2
Payables and accruals included: supplier account payables in the amount of $28.99 million (compared with $15.34 million in 2012), representing an increase of 89 per cent; accrued salaries and wages in the amount of $3.59 million (compared with $2.24 million in 2012); accrued expenses in the amount of $36.14 million (compared with $32.46 million in 2012); an amount of $10.58 million due to area staff; and other account payables in the amount of $24.75 million (compared with $11.96 million in 2012).
Trato de salvarle la vidaUN-2 UN-2
In most systems, the accrued wages and salaries account is used only at the end of an accounting period.
Y trae la carta de las accionesLiterature Literature
It includes liabilities for taxes, purchase and sale of securities, securities lending fees, gold loan fees, wages and salaries, dividends, and social contributions that have accrued but have not yet been paid.
¿ Qué están haciendo?EurLex-2 EurLex-2
That tax is calculated using a ‘capping’ mechanism by means of which it is possible to take into consideration all income accruing to taxable persons, without excluding salaries, wages and emoluments paid by the European Union to its officials and other servants.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoEurLex-2 EurLex-2
To that revenue must be added revenue derived from the tax on the salaries, wages and emoluments of officials and other servants of the European Union and revenue accruing from the administrative operations or economic activities of the institutions.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasEurLex-2 EurLex-2
The purpose of the action before the referring court is therefore, first, as regards the funds already accrued to the secondary proceedings, to assert the preferential status of the deferred SP debt, as a claim for wages and salaries, vis-à-vis the claims made by the persons responsible for the main insolvency proceedings and, secondly, as regards the funds not yet accrued to the secondary proceedings, to claim the right of those proceedings over the share falling to NNSA of the proceeds from the sale of the Nortel group’s activities/assets held in the Lockbox.
Cierra la puerta delanteraEurLex-2 EurLex-2
The Board sustained losses of some $126,315,990. They can be ascribed to: the payment of the salaries, wages and allowances of its employees without realizing any financial return; the loss of the annual revenues previously accruing from international transit traffic through the country’s airspace; and the loss of annual revenues from the provision of ground services, air-navigation services and other essential facilities.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?UN-2 UN-2
REVENUE Title - Chapter - Article - Post Heading Budget 2021 Budget 2020 Outturn 2019 4 REVENUE ACCRUING FROM PERSONS WORKING WITH THE INSTITUTIONS AND OTHER UNION BODIES 4 0 MISCELLEANEOUS TAXES AND DEDUCTIONS 4 0 0 Proceeds from taxation on the salaries, wages and allowances of Members of the institutions, officials, other servants and persons in receipt of a pension 82.777.000 81.408.600 82.599.719 4 0 3 Proceeds from the temporary contribution from the salaries of Members of the institution, officials and other servants in active employment p.m. p.m.
No es más... que la típica basura malolientenot-set not-set
Salary or wages and bonuses – the accrued expense for the days that employees have worked but have not been paid as at 30 June 2015.
Quiero contarte una historiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salary or wages and bonuses – the accrued expense for the days that employees have worked but have not been paid as at 30 June 2017.
Sí, es mío ¿ por qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Title 10 — Total 5.151.000 10.504.000 0 GRAND TOTAL 2.050.430.000 1.996.978.262 1.934.477.627 SECTION I — EUROPEAN PARLIAMENT Revenue — Own resources Title 4 — Revenue accruing from persons working with the institutions and other Union bodies Chapter 4 0 — Miscellaneous taxes and deductions Article 4 0 0 — Proceeds from taxation on the salaries, wages and allowances of Members of the institution, officials, other servants and persons in receipt of a pension Figures 2020 budget 2019 budget Outturn 2018 81 078 390 81 667 700 68 279 422,00 Legal basis Protocol on the privileges and immunities of the European Union, and in particular Article 12 thereof.
No, somos Pacificadoresnot-set not-set
DRAFT ESTIMATES 2020 Contribution of the European Union to the financing of the expenditure of Parliament for the financial year 2020 Heading Amount Expenditure 2.050.430.000 Own resources 172.219.530 Contribution due 1.878.210.470 REVENUE Title - Chapter - Article - Item Heading 2020 budget 2019 budget Outturn 2018 4 REVENUE ACCRUING FROM PERSONS WORKING WITH THE INSTITUTIONS AND OTHER UNION BODIES 4 0 MISCELLANEOUS TAXES AND DEDUCTIONS 4 0 0 Proceeds from taxation on the salaries, wages and allowances of Members of the institution, officials, other servants and persons in receipt of a pension 81.078.390 81.667.700 76.061.342 4 0 3 Proceeds from the temporary contribution from the salaries of Members of the institution, officials and other servants in active employment p.m. p.m.
Te tiene un trabajonot-set not-set
Contribution of the European Communities to the financing of the expenditure of Parliament for the financial year 2010 Heading Amount Expenditure 1 571 512 726 Own resources 128 931 129 Contribution due 1 442 581 597 REVENUE Title Chapter Article Item Heading Budget 2010 Budget 2009 Outturn 2008 4 REVENUE ACCRUING FROM PERSONS WORKING WITH THE INSTITUTIONS AND OTHER COMMUNITY BODIES 4 0 Miscellaneous taxes and deductions 4 0 0 Proceeds from taxation on the salaries, wages and allowances of Members of the institutions, officials, other servants and recipients of pensions 46 604 242 37 889 783 37 638 656,40 4 0 3 Proceeds of the temporary contribution from the salaries of Members of the institution, officials and other servants in active employment p.m. p.m.
Está hecho a la idea de los coches y de su títulonot-set not-set
Contribution of the European Communities to the financing of the expenditure of Parliament for the financial year 2012 Heading Amount Expenditure 1 724 575 043 Own resources 129 610 967 Contribution due 1 594 964 076 REVENUE Title Chapter Article Item Heading 2012 budget 2011 budget 2010 outturn 4 REVENUE ACCRUING FROM PERSONS WORKING WITH THE INSTITUTIONS AND OTHER UNION BODIES 4 0 MISCELLEANEOUS TAXES AND DEDUCTIONS 4 0 0 Proceeds from taxation on the salaries, wages and allowances of Members of the institutions, officials, other servants and recipients of pensions 48 103 216 47 464 953 59 149 990,85 4 0 3 Proceeds of the temporary contribution from the salaries of Members of the institution, officials and other servants in active employment p.m. p.m.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosnot-set not-set
36 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.