adhering agent oor Spaans
adhering agent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adhesivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
biosecurity practices and adherence to select agent regulation; and
No bebo yquizá lo quierasUN-2 UN-2
On the other hand, energy’s benefits adhere to specific agents, be they consumers, producers, or sellers.
Mi papá nunca regresó de la guerraProjectSyndicate ProjectSyndicate
'We need to add some means whereby agents can adhere to one another.
¿ Cómo está el chico?Literature Literature
In several instances the guidelines for missions were not being adhered to, and agents had received payments for expenses that were either ineligible or unjustified (see paragraph 18).
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoEurLex-2 EurLex-2
If both match scores are low; then (as mentioned earlier) the agents do not adhere.
CUADRO DE ANEXOSLiterature Literature
The infectious agent must first adhere to the epithelial cells and then cross the epithelium.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoLiterature Literature
The inventive pharmaceutical composition is characterised by methocarbamol, meloxicam and betamethasone; one or more anti-adherent agents, one or more disintegrating agents; one or more agglutinating agents, one or more lubricants, one or more diluents, one or more flavouring agents, one or more surfactants, one or more wetting agents, one or more suspension agents, one or more sweetening agents, one or more flocculating agents, one or more preservatives; one or more antimicrobial agents; one or more pH-buffering systems, and one or more solvents and/or excipients; one or more toning agents; one or more antioxidants; one or more chelating agents and any other additive necessary for the formulation.
Eso es asqueroso!patents-wipo patents-wipo
It was pointed out that the interest of the international community in the protection of persons in the event of disasters could be effectively channelled through the timely intervention of international organizations and other humanitarian agents, adhering to the principles in draft article 6.
Nuestro hijoUN-2 UN-2
More specifically, the invention relates to novel pharmaceutical formulations containing: (a) non-steroidal anti-inflammatories, (b) muscle relaxants, (c) analgesics, (d) one or more anti-adherent agents, (e) one or more disintegrating agents, (f) one or more agglutinating agents, (g) one or more lubricants, (h) one or more diluents, (i) one or more flavouring agents, (j) one or more surfactants, (k) one or more wetting agents, (l) one or more suspension agents, (m) one or more sweetening agents, (n) one or more flocculating agents, (ñ) one or more preservatives, (o) one or more antimicrobial agents, (p) one or more pH-buffering systems and (q) one or more solvents and/or excipients, (r) one or more toning agents, (s) one or more antioxidants, (t) one or more chelating agents and any other additive necessary for the formulation.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicopatents-wipo patents-wipo
Mechanisms for state control of adherence to biosecurity requirements during work with biological agents are also absent.
Voy al club, nos vemos mañanaEurlex2019 Eurlex2019
Furthermore, the report contains a recommendation that further research be carried out on pregnant women regarding the safety and efficacy of and factors affecting adherence to pharmacotherapeutic cessation agents before conclusive judgements are made on the use of such interventions.
Esto funcionó muy bienUN-2 UN-2
You shall adhere to the declaration which you have made me an agent to convey to the count.”
¿ Entiendes lo que digo?Literature Literature
Adherence agents;
Sí, es para unoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Adherence agents for long wear. Easy makeup removal.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, this same technology also enables disillusioned and desperate members of society to become agents of terror and recruit adherents to their way of thinking as well as to fund their destructive activities.
Justo cuando tenía una oportunidadUN-2 UN-2
However, this same technology also enables disillusioned and desperate members of society to become agents of terror and recruit adherents to their way of thinking as well as to fund their destructive activities
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!MultiUn MultiUn
The Medium Fel de Boi is a medium adherent agent used to improve the flow when mixed directly with the watercolor paints.
Michael llegará prontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(i) anticaking agents: substances that reduce the tendency of individual particles of a feedingstuff to adhere;
Muchas gracias, señorEurLex-2 EurLex-2
anticaking agents: substances that reduce the tendency of individual particles of a feedingstuff to adhere
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioeurlex eurlex
323 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.