annual energy production oor Spaans

annual energy production

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

producción anual de energía

producción de energía anual

producción energética anual

For instance, an LCPV with a prism-coupled compound parabola concentrator of wide acceptance angle will maximise annual energy production.
Por ejemplo, un LCPV con un concentrador parabólico de compuestos acoplados al prisma y un amplio ángulo de aceptación permitirá maximizar la producción energética anual.

voorbeelde

The ranking of hydro-electric capacity is either by actual annual energy production or by installed capacity power rating.
La clasificación de la capacidad hidroeléctrica es por la producción de energía anual real o por la potencia nominal de la capacidad instalada.

For instance, an LCPV with a prism-coupled compound parabola concentrator of wide acceptance angle will maximise annual energy production.
Por ejemplo, un LCPV con un concentrador parabólico de compuestos acoplados al prisma y un amplio ángulo de aceptación permitirá maximizar la producción energética anual.

Improving the annual energy productivity, the combined system can be up to 40 % more efficient than a conventional flat PV system, depending on the season.
Dependiendo de la estación del año, este sistema combinado puede resultar hasta un cuarenta por ciento más eficiente que un sistema fotovoltaico plano convencional y aumentar la producción energética anual.

Annual electric energy production depends on the available water supply.
La producción anual de energía eléctrica depende del suministro de agua disponible.

Collectively they will increase annual renewable energy production in Europe by some 10 TWh, the equivalent of the annual fuel consumption of more than a million passenger cars.
Colectivamente, aumentarán en unos 10 teravatios/hora la producción anual de energías renovables en Europa, lo cual equivale a la cantidad de energía consumida en un año, en forma de carburante, por más de un millón de automóviles.

The tax credit will be calculated on the basis of the median annual consumption of energy products during the reference period.
Esta desgravación se calculará a partir del consumo anual medio de productos energéticos durante un período de referencia.

ηi = The fraction of co-product or product, measured in energy content, defined as the annual amount of co-product or product produced divided by the annual energy input.
ηi = fracción de coproducto o producto, medida en contenido energético, definida como cantidad anual de coproducto o producto producida dividida por el insumo energético anual;

The annual energy consumption of products subject to this Regulation in the Union was estimated at 65 TWh in 2015, corresponding to 26 million tonnes of CO2 equivalent.
Se ha calculado que el consumo anual de energía de los productos regulados por el presente Reglamento en la Unión fue de 65 TWh en 2015, lo que corresponde a 26 millones de toneladas equivalentes de CO2.

(8)The annual energy consumption of products subject to this Regulation in the Union was estimated at 65 TWh in 2015, corresponding to 26 million tonnes of CO2 equivalent.
(8)Se ha calculado que el consumo anual de energía de los productos regulados por el presente Reglamento en la Unión fue de 65 TWh en 2015, lo que corresponde a 26 millones de toneladas equivalentes de CO2.

In practice, the requirements could apply to the annual energy consumption of the product or to other energy-performance indicators (e.g. boiler efficiency).
En la práctica, los requisitos podrían aplicarse al consumo anual de energía del producto o a otros indicadores de eficiencia energética (por ejemplo, la eficiencia de la caldera).

The annual energy consumption of products subject to this Regulation in the Union was estimated at 31,3 TWh in the Union in 2015, corresponding to 11,1 million tonnes of CO2 equivalent.
En 2015, el consumo anual de energía en la Unión de los productos sujetos al presente Reglamento se estimó en 31,3 TWh, lo que corresponde a 11,1 millones de toneladas equivalentes de CO2.

The annual energy consumption of products subject to this Regulation in the Union was estimated at 86 TWh in 2015, corresponding to 34 million tonnes of CO2 equivalent greenhouse gas emissions.
Se ha calculado que el consumo anual de energía de los productos regulados por el presente Reglamento en la Unión fue de 86 TWh en 2015, lo que corresponde a 34 millones de toneladas de emisiones de gases de efecto invernadero en equivalentes de CO2.

(7)The annual energy consumption of products subject to this Regulation in the Union was estimated at 86 TWh in 2015, corresponding to 34 million tonnes of CO2 equivalent greenhouse gas emissions.
(7)Se ha calculado que el consumo anual de energía de los productos regulados por el presente Reglamento en la Unión fue de 86 TWh en 2015, lo que corresponde a 34 millones de toneladas de emisiones de gases de efecto invernadero en equivalentes de CO2.

(8)The annual energy consumption of products subject to this Regulation in the Union was estimated at 31,3 TWh in the Union in 2015, corresponding to 11,1 million tonnes of CO2 equivalent.
(8)En 2015, el consumo anual de energía en la Unión de los productos sujetos al presente Reglamento se estimó en 31,3 TWh, lo que corresponde a 11,1 millones de toneladas equivalentes de CO2.

Italy would like to apply full tax exemption within an annual quota to certain energy products consumed in the territory of the province of Gorizia.
Italia desearía aplicar una exención fiscal total a un contingente anual de determinados productos energéticos consumidos en el territorio de la provincia de Gorizia.

Italy would like to apply full tax exemption within an annual quota to certain energy products consumed in the territory of the region of Val d'Aosta.
Italia desearía aplicar una exención fiscal total a un contingente anual de determinados productos energéticos consumidos en la región de Val d'Aosta.

They estimate the annual energy consumed by each product and rank similar products according to their energy efficiency class. This allows consumers to make informed decisions.
En ellas se estima la energ'a anual consumida por cada producto y se clasifican productos similares seg n su clase de eficiencia energ tica, lo que permite al consumidor tomar decisiones con conocimiento de causa.

The annual energy consumption of data storage products is expected to be 30 TWh in 2030, 47 TWh when infrastructure is also included.
Se prevé que el consumo anual de energía de los productos de almacenamiento de datos sea de 30 TWh en 2030, y de 47 TWh si se incluye también a las infraestructuras.