application exclusive time
tiempo exclusivo de aplicación
application time oor Spaans
application time
en
The total time after estimated kernel time has been subtracted from elapsed time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tiempo de aplicación
en
The total time after estimated kernel time has been subtracted from elapsed time.
In contrast, all of these parameters were significantly influenced by application timing in 2012.
En contraste, todos estos parámetros estuvieron significativamente influenciados por los tiempos de aplicación en 2012.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the person did not request a retrial or appeal within the applicable time frame.
He estado ahí más de hora y mediaEurLex-2 EurLex-2
These yield effects were dependent on application timing.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsspringer springer
G braking mode: brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?EurLex-2 EurLex-2
This leads to an optimised surface hardness of the final product while allowing less application time and cost.
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEcordis cordis
□ the person did not request a retrial or appeal within the applicable time limits
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasnot-set not-set
In contrast, all of these parameters were significantly influenced by application timing in 2012.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajospringer springer
Statistical returns are expected from each country for each applicable time series.
No cuentes conmigo, RedEurLex-2 EurLex-2
Non-compliance with applicable time limits for public procurement
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaEurLex-2 EurLex-2
In reorganization, a plan is not approved within any applicable time limits.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasUN-2 UN-2
Brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time.
Adivina lo que tengo, DonnaEurLex-2 EurLex-2
Control of diseases with fungicides was generally more effective at higher N rates regardless of N application timing.
Gracias querida, no te arrepentirásspringer springer
— the corresponding brake application time.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?Eurlex2019 Eurlex2019
The applicable time periods are set out in Appendix VI of ANNEX 1 to this Agreement.
Y por cierto...Que harás con sus... " desechos "?EurLex-2 EurLex-2
Bid time interval/applicable time interval
¡ Se ve un vídeo!EurLex-2 EurLex-2
Indeed, disregard for applicable time limits tends to be a disciplinary offence in a number of jurisdictions.
Ella se ve bastante rudaEurlex2019 Eurlex2019
If the holder fails to remedy the deficiencies referred to in paragraph 2 within the applicable time limit:
Te dije que no te movierasEurLex-2 EurLex-2
Where applicable, time limit(s) for contacting the contracting authority or contracting entity in view of participation.
Piénselo detenidamente antes de elegirEurLex-2 EurLex-2
the person did not request a retrial or appeal within the applicable time frame;
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadEurLex-2 EurLex-2
Te is the equivalent build-up application time and is defined as:
Poralguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoEurLex-2 EurLex-2
did not request a retrial or appeal within the applicable time frame;
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónEurLex-2 EurLex-2
— did not request a retrial or appeal within the applicable time frame;
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durantemás de # minutosEurLex-2 EurLex-2
150201 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.