arming lanyard oor Spaans

arming lanyard

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cable de activación

voorbeelde

He dropped the Colt on the lanyard and put his arm around Dora and pressed her fingers between her legs.
Dejó el Colt en el acollador, rodeó a Dora con un brazo y le hizo presionarse la entrepierna con los dedos.

Cable guides, tension adjusters, buckles, lanyards, lifelines, stanchions, tripods and davit arms, all of metal or predominantly of metal
Cables aéreos, tensores, hebillas, acolladores, cuerdas de salvamento, teleros, trípodes, brazos de pescante, todos metálicos o principalmente de metal

- rope ascent: fixed arm for attaching an ASCENSION handled rope clamp, adjustable arm to adjust lanyard length when passing intermediate anchors
- Ascenso por cuerda: cabo fijo para conectar un puño bloqueador ASCENSION, cabo regulable que permite ajustar la longitud del elemento de amarre en el paso de fraccionamientos.

Via ferrata lanyard (2 arms with absorption system + 2 carabiners with locking system, example here) = if the final route requires it
Elemento de amarre (2 cintas con sistema de absorción + 2 mosquetones con sistema de bloqueo, ejemplo aquí) = si la ruta final lo requiere

Light and compact lanyard with reinforced high-elasticity arm that allows a consistent reduction of the encumbrances using the lanyards.
Elemento de amarre ligero y compacto con brazo de alta elasticidad que permite una considerable reducción del estorbo durante el uso.

ReadyWorker Kit with Harness, Lanyard and Cross-Arm Connector
Kit ReadyWorker con arnés, línea y conector de sujeción

Single positioning lanyard with adjustable arm is ideal for sport climbing.
Elemento de amarre de sujeción simple con cabo regulable idóneo para escalada deportiva.

Package Contents: 1 x Waterproof Case, 1 x Lanyard, 1 x Arm Band, 1 x Fixed Ring
Contenido del Paquete: 1 x estuche estanco al agua, 1 x Cuerda de seguridad, 1 x Brazalete, 1 x Anillo fijo

ReadyWorker Kit with Harness, Lanyard and Cross-Arm Connector [Bulk]
Kit ReadyWorker con arnés, línea y conector de sujeción (a granel)

The CONNECT ADJUST lanyard is a single positioning lanyard with adjustable arm, designed for sport climbing.
El elemento de amarre CONNECT ADJUST es un elemento de amarre de sujeción simple con cabo regulable, destinado a la escalada deportiva.

With a Y-lanyard, keep the two arms connected to one anchor as much as possible. Note
Con un elemento de amarre en Y, mantenga siempre que sea posible los dos cabos del elemento de amarre conectados a un anclaje.

Lanyard with reinforced elastic arms, compact shock absorber protected in a zip-pocket, reinforced eyelets and terminal connectors.
Elemento de amarre con brazos elásticos de cinta reforzada, absorbedor de energía protegido por una funda con cremallera, terminales cosidos reforzados y conectores terminales.

Description The DUAL CONNECT ADJUST lanyard is a double positioning lanyard with one fixed arm and one adjustable arm.
El elemento de amarre DUAL CONNECT ADJUST es un elemento de amarre de sujeción doble con un cabo fijo y un cabo regulable.

There are two use ways for choose, neck lanyard and arm band,help us easy to protect our needed items.We can accept oem brand logo on the case for promotion.
Podemos tocar la pantalla, tomar fotos sin sacar el teléfono. Hay dos formas de uso para elegir, cordón de cuello y banda para el brazo, nos ayudan a proteger fácilmente nuestros artículos necesarios.

The unique style can be hung on the neck with lanyard and tied to the arm with elastic band
El estilo único puede ser colgado en el cuello con cordón y atado al brazo con banda elástica

It is used specifically for via ferrata, on Y-lanyards, to always have both arms connected to the anchor. Positioning system
Se utiliza para la situación específica de la vía ferrata, en los elementos de amarre en Y, para tener siempre los dos cabos conectados al anclaje.

Lanyard with reinforced high-elastic arm, compact shock absorber protected in a zip-pocket, and terminal connector with 60 mm of opening.
Elemento de amarre con brazo reforzado de alta elasticidad, absorbedor de energía compacto y protegido por una funda con cremallera y conector terminal de 60 mm de abertura.

Lanyard with reinforced high-elastic arms, compact shock absorber protected in a zip-pocket, and terminal connectors with 60 mm of opening.
Elemento de amarre con brazos reforzados de alta elasticidad, absorbedor de energía compacto y protegido por una funda con cremallera y con conectores terminales de 60 mm de abertura.

The lanyard also has a third arm to facilitate traverses or to allow attachment to a bar (in order to rest, for example).
Por otro lado, el elemento de amarre también dispone de una tercera cinta para facilitar los flanqueos o para anclarse directamente sobre un barrote, por ejemplo, para descansar.

A lanyard can be worn around the neck, arm, waist or wrist.
Un cordón puede llevarse alrededor del cuello, los brazos, la cintura o la muñeca.

Lanyards can be worn on neck, wrist, arm or waist.
Se pueden usar cordones en el cuello, la muñeca, el brazo o la cintura.

Technical Support Key Features All-in-one lanyard with SofStop Shock Absorber and cross-arm anchorage connector
Soporte Técnico Características Importantes Línea conjunta con amortiguador de impacto SofStop y conector de anclaje de sujeción

LANYARDS can be worn on neck, wrist, arm or waist.
CordonesPuede ser usado en el cuello, muñeca, brazo o cintura.

Description Double lanyard allows continuous connection during rope ascents: - long arm for attaching an ASCENSION handled rope clamp
Descripción Elemento de amarre doble que permite una conexión permanente durante el ascenso por cuerda: - Cabo largo para conectar un puño bloqueador ASCENSION.

You can wear it like an arm wallet with the comfortable neoprene Velcro sports arm strap, or around your neck with the supplied lanyard.
Puede llevarse puesta como una cartera con su cómodo velcro de neopreno o alrededor del cuello con la correa suministrada.