at a loose end oor Spaans

at a loose end

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no tener nada que hacer

If you're at a loose end, it's a smashing read.
Si no tiene nada que hacer, es una lectura estupenda
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was at a loose end.
Gracias, SargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I shouldn't think for a moment that he's really at a loose end.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneLiterature Literature
Disconcerted, depressed and at a loose end, Terry opts to swing by the Taxi Club for a beer.
Dice que no le gusta su hotelLiterature Literature
She is on vacation on the south coast, in Bognor Regis, and at a loose end.
Hay que aprenderse los canales de la teleLiterature Literature
If you're at a loose end, it's a smashing read.
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got home fairly early tonight, and for once Pappy was at a loose end.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaLiterature Literature
She was at a loose end because Damien has gone to visit his mother in Birmingham.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoLiterature Literature
But we’re on a break and Spencer is at a loose end.
Hay que aprenderse los canales de la teleLiterature Literature
Anne was very friendly towards Elisa, inviting her to visit any time she was at a loose end.
Pero tienes que cuidarteLiterature Literature
I'm at a loose end, I'd love to help, if I can.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Billy ever found himself at a loose end, he would go and see whether Harry was around.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíLiterature Literature
After Algeria, my comrades in arms and I found ourselves... at a loose end.
Fanny, no es esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since my mate Armand died, I've been at a loose end.
¿ Qué pasó con tu coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The poor man is thus left at a loose end as a result of his success.
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Apreciosu preocupación por mi bienestarLiterature Literature
Sam is clearly at a loose end at the moment (country life doesn’t really suit him, does it?)
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
I was at a loose end.
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So when that autumn began, he was at a loose end.
Arruina la vistaLiterature Literature
I was just at a loose end.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was delayed and delayed ... and I found out afterwards that he was wretchedly at a loose end.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLiterature Literature
Once again he was at a loose end and as far from the 301 files as ever.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaLiterature Literature
At a loose end, and worried about Rupert Bartholomew’s sudden capitulation, Alleyn returned downstairs.
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoLiterature Literature
I was at a loose end this afternoon, I turned to Lulu and it turned out a success.
Estimada señora BrawneLiterature Literature
At a loose end, cooling my heels in a Saharan oasis, for eighteen months I picked my nose.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleLiterature Literature
Come and help me if you're at a loose end.
Ella misma encendió el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I said, I've retired, and he had left himself at a loose end.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosLiterature Literature
380 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.