at this very minute oor Spaans

at this very minute

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en este preciso instante

At this very minute the world is being ruled by duplicates under my control.
En este preciso instante el mundo está siendo gobernado por dobles bajo mi control.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’m conducting my investigation at this very minute.”
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesLiterature Literature
The Cresyl demons were also dead so, poof, no demon problem at this very minute.
Se dañó el negocioLiterature Literature
For all we know our town could be under heavy dinosaur attack at this very minute.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasLiterature Literature
Clouseau's plane at this very minute is winging its way to Lugash.
Todos los que se escodierón desde la redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere, at this very minute, he's probably lifting a glass in a bar or some woman's skirt.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably—maybe—Uma's thinking of you at this very minute.
Dirección del vientoLiterature Literature
“Perhaps they are hungry at this very minute,” he said to himself.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasLiterature Literature
We know exactly where Claude Pistal is at this very minute.""
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoLiterature Literature
Matter of fact, I’m supposed to be on duty at this very minute.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesLiterature Literature
At this very minute, Marcie’s parents were probably in Freeport, racing sailboats and ordering salmon.
Dirección del vientoLiterature Literature
I have never loved that man more than I do right at this very minute.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m supposed to be on the beach with my goddam wife right at this very minute!”
Teppo hizo la buena acción del díaLiterature Literature
Fifteen years before, at this very hour, at this very minute, Mary Terrafino was born ...
¿ Quién es ese " cipulos "?Literature Literature
Yes, it’s quite likely he’ll be doing the weekend shopping at this very minute.’
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaLiterature Literature
There’s a door somewhere in this city right at this very minute, that this key belongs to!
Gracias, compañeroLiterature Literature
At this very minute he is in that tower over there by the shore.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoLiterature Literature
It might be happening at this very minute.
Quería proteger a mi mujerLiterature Literature
That means he could be on his way to the house at this very minute,” Daisy cried.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoLiterature Literature
Had you followed Gertie’s advice, I might be calling you Your Royal Highness at this very minute.”
Vuelves al casoLiterature Literature
It was something that was happening at this very minute.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!Literature Literature
He probably has his eye on us at this very minute.”
¡ Normandía!Literature Literature
He wanted to kill me, and perhaps he’s observing us at this very minute.”
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Literature Literature
If Frank and Ashley were not dead at this very minute, they were in Tony's position, only worse.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
I'm sorry, those remains are being cremated at this very minute.
Eljacuzzi es una buena terapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shouldn’t you be somewhere far from here at this very minute?
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoLiterature Literature
685 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.