at this stage in the game oor Spaans
at this stage in the game
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a esta altura del partido
It would be unfair and even immoral to change the rules at this stage in the game.
Sería injusto e incluso inmoral cambiar las normas a estas alturas del partido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At this stage in the game, I can do them with my eyes closed.”
Todos deberíamos hacer lo mismoLiterature Literature
No excuse at this stage in the game.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't understand at this stage in the game!
Objetivos de la vacunaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this stage in the game, Lyon players have quite a few options.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosLiterature Literature
But that wasn’t true, and at this stage in the game, who did he think he was fooling?
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoLiterature Literature
Why bother, at this stage in the game?
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyLiterature Literature
It would be unfair and even immoral to change the rules at this stage in the game.
¿ Recuerdas cômo era?Europarl8 Europarl8
Why get so squeamish at this stage in the game?
Ahí está, amo MaxwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did I want to have assumptions confirmed or denied at this stage in the game?
Esto parece ser muy sencillo para ustedLiterature Literature
Oh, just admit it, Molinet—after all, what does it matter at this stage in the game?
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraLiterature Literature
She doesn’t know how to deal with you changing the rules at this stage in the game.”
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenLiterature Literature
Even if they were, there is little they can do about it at this stage in the game.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
What are my chances of making love to you at this stage in the game?
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esLiterature Literature
No excuse at this stage in the game!
¡ Huye, Hsiao Hu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repentant, at this stage in the game and, above all, for what purpose?
Te sacan la confianza a golpesLiterature Literature
So why should it risk its own pronged dome at this stage in the game?”
Está bien, pero no tengas miedoLiterature Literature
At this stage in the game, need I repeat your Florentine namesake’s ABC?
Le dije que se escapara un díaLiterature Literature
The trouble is, Beckett’s dictum doesn’t work for climate—not at this stage in the game.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?Literature Literature
Only a novice would think that showing their hand at this stage in the game was a wise move.
A la Montaña de FuegoLiterature Literature
“At this stage in the game, it doesn’t really matter what the jewel is, or even where it is.
Lo que tienes es un donLiterature Literature
At this stage in the game they would certainly deny having him in their hands, and there are other considerations.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?Literature Literature
He probably wouldn’t be my first choice but, at this stage in the game, I’m not left with many options.
Bueno, a veces juego a squashLiterature Literature
So he carries on and doesn’t stop to think about things he considers, at this stage in the game, mere distractions.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilLiterature Literature
“I doubt it, but even if they were, there is little they can do about it at this stage in the game.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoLiterature Literature
You see, Marty, at this stage in the game, we both have to bring something a little bit special to the table.
Cerrad las puertas _OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.