at this rate oor Spaans

at this rate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a este paso

At this rate, it's a matter of time before I get caught.
A este paso, es cuestión de tiempo para que me descubran.
GlosbeMT_RnD

a este ritmo

bywoord
Looks like at this rate only you, me and Wasim will be at this party.
Parece que a este ritmo sólo tú, yo y Wasim estarán en esta fiesta.
GlosbeMT_RnD

a este tren

At this rate, I'll spend my whole pension fund on spiral notebooks.
A este tren, me parece que me voy a gastar la jubilación entera en cuadernos de espiral.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At this rate any further conversation about children would likely end in an argument.
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
At this rate, you won't ever choose your life.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this rate, they wouldn’t reach it for another ten minutes or more.
Arruina la vistaLiterature Literature
At this rate, I’d be lucky to reach San Francisco by Paddy’s Day.
Es mejor que vaya adentroLiterature Literature
At this rate, they’d be lucky to have reached an accord by sunrise.
Nos encontróLiterature Literature
At this rate he'll be the death of all of us.
Y nada purifica como el fuegoQED QED
At this rate, your magic will do more harm to you than anyone else.”
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasLiterature Literature
At this rate, I' il be a white cat by morning
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivaOpenSubtitles OpenSubtitles
Her heart cannot possibly keep beating at this rate for very much longer.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
'Cause at this rate, they'll hang us all in God's name!
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this rate they’d be standing there until Michaelmas.
Es nuestro planLiterature Literature
At this rate, it'll take two hours to generate everything
Sin embargo, aún queda algo, elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IT'S GOING TO TAKE SO LONG AT THIS RATE.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were this diminution to continue at this rate it would be fatal.
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?Literature Literature
At this rate, not many more.
Más rápido que ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""At this rate, we'll need a week to overhaul her."""
Es algo hermosoLiterature Literature
At this rate, it would take two hours to reach the shelter of Raeburn Court.
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroLiterature Literature
If she keeps building land at this rate...
Me encantó mamárselaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this rate, we'll lose!
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But at this rate he might demolish the whole place before his internal clock ran out.
al origen del productoLiterature Literature
At this rate a dead dog would indeed be better than a living lion.’
Ya está, cariñoLiterature Literature
At this rate it would take centuries for it to set up the rudiments of industrialization.
CONCLUSIÓNLiterature Literature
At this rate your building might never get built.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this rate, he’d sort out all the gnome identities in record time.
Lo llamamos naturaleza humanaLiterature Literature
At this rate I’m going to need a shoehorn to get into my wedding dress.’
Es su cumpleaρosLiterature Literature
31676 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.