audio in terminal oor Spaans
audio in terminal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
terminal de audio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Multiplex audio transmission terminals for use in audio transmission systems
Y es exactamente lo que harétmClass tmClass
The anti-dumping proceeding concerning imports of audio tapes in cassettes originating in Hong Kong shall be terminated.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudEurLex-2 EurLex-2
Connecting a TV to the AUDIO IN terminal of the unit is not recommended.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Connect the AV cable to the TV’s video IN terminal and audio IN terminal.
¡ Se están mudando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Design and development of apparatus and instruments for recording, transmission and reproduction of sound and images, all of these services are provided in connection with audio and video communication terminals
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa quetmClass tmClass
When a device is connected to the AUDIO IN terminal of the unit, turn up the volume of the connected device.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Connect the AV cable toto the TVvideo Connect the AV the TV’s IN terminal and to the audio IN terminal.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terrestrial DMB is the locally developed technology that enables people on the move to enjoy crystal-clear video, CD-quality audio and data via handheld gadgets or in-car terminals for free.
Sí, es para unoCommon crawl Common crawl
Services with regard to processes for the transmission of data, in particular texts, images and audio and video files, on mobile terminals and on systems on the Internet
¿ Alguna vez viste números así?tmClass tmClass
Services with regard to processes for the collating and storage of data, in particular texts, images and audio and video files, on mobile terminals and on systems on the Internet
No es mi cochetmClass tmClass
Equipment, computers and software for the collating, transmission and storage of data, in particular texts, images and audio and video files, on mobile terminals and on systems on the Internet
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquítmClass tmClass
Data-processing apparatus, Computers and Electronic peripheral devices for information and communications,In particular scanners, Terminals, Monitors, Displays, Beamers, Projectors,Audio-conferencing installations, Video conferencing installations, Electronic installations for interactive sales management and Promotions
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.tmClass tmClass
Data processing equipment, computers and electronic peripheral devices for information and communication, in particular scanners, terminals, monitors, displays, beamers, projectors, audio-conferencing installations, video-conferencing installations, electronic devices for interactive sales management and sales promotion
Hay fallos estructurales por toda esta líneatmClass tmClass
The anti-dumping proceeding concerning imports of audio tapes on reels originating in Japan, the Republic of Korea and Hong Kong is hereby terminated.
Ese es un nombre estúpidoEurLex-2 EurLex-2
The following situations may cause your portable speaker to output low volume even at the highest settings: The volume of a device connected to the AUDIO IN terminal of the speaker is set to low.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92/62/EEC: Commission Decision of 27 January 1992 terminating the antidumping proceeding concerning imports of audio tapes on reels originating in Japan, the Republic of Korea and Hong Kong
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadEurLex-2 EurLex-2
Telephone hands-free kits for vehicles, cables, leads, terminals, electric and electronic parts and adapters for audio and visual apparatus all for use in vehicles
horas sin parar y ¡ empújala!tmClass tmClass
COMMISSION DECISION of 27 January 1992 terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of audio tapes on reels originating in Japan, the Republic of Korea and Hong Kong (92/62/EEC)
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirEurLex-2 EurLex-2
On-line bidding, Namely gathering, Providing and Message sending and Information of all kinds in the form of video and audio, including for interactive applications and by means of computer terminals
Pierson, he valorado muy a menudo tu discrecióntmClass tmClass
Database services, in particular services enabling users to make available texts, audio data, graphics, photographs and films for compilation, storage, editing and retrieval by others via data networks and telecommunications networks, in particular by means of mobile terminals
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatostmClass tmClass
Computer software (recorded and/or downloadable), in particular for the transmission of audio-visual content, messages and greetings messages via the Internet, via computer terminals, mobile telephones, pagers and mobile data receivers
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcotmClass tmClass
8 audio terminals in the Leonardo Park.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can also assign the audio devices in the «Terminals» tab of the ASTER Control panel.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácidofolínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can also assign the audio devices in the «Terminals» tab of the ASTER Control panel. More >>
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
POWER MENU — VOL + VIDEO/AUDIO IN 2 TERMINALS (INSIDE DOOR) CH PULL-OPEN POWER MENU — VOL + CH CHANNEL UP/DOWN (a) Selects next higher channel. (s) Selects next lower channel.
El secreto está en mezclarlo bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
195 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.