average annual return oor Spaans

average annual return

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rentabilidad media anual

vroulike

voorbeelde

Since 1900, the average annual return on a savings account has been a little more than 4%.
A partir de 1926, el rendimiento anual promedio de una cuenta de ahorro ha sido alrededor de 3%.

Compare this value with the average annual returns calculated in part a. e.
Compare este valor con los rendimientos anuales promedio calculados en el inciso a. e.

His hedge fund has had an average annual return of 20% for the last 10 years.
Sus fondos de alto riesgo dan un interés medio del 20% en los últimos 10 años.

Risk return profile based on average annual returns, March 1983-March 2002
Perfil riesgo/rendimiento basado en los rendimientos anuales medios, marzo de 1983 a marzo de 2002

What was the average annual return over the last three years?
¿Cuál fue su rendimiento anual promedio en los últimos tres años?

Performance shall also be presented in percentage terms, as the average annual return of the investment.
La rentabilidad se presentará igualmente en porcentaje, expresada como el rendimiento medio anual de la inversión.

What is the intuition behind using the average annual return as a measure of expected return?
¿En qué se basa el uso de la rentabilidad anual media como medida de la rentabilidad esperada?

The average annual return on 10 year government bonds in Spain was 4,1 % in 2004 (26).
En España la rentabilidad media anual de los bonos del Estado a 10 años fue del 4,1 % en 2004 (26).

The firm of Cardwell & Birle had average annual returns on their capital of 13.1 percent, N.
La empresa Cardwell y Birle conseguía unos beneficios anuales del 13,1% del capital invertido, N.

Table # isk return profile based on average annual returns, March # arch
Cuadro # erfil riesgo/rendimiento basado en los rendimientos anuales medios, marzo de # a marzo de

Risk/return profile based on average annual returns, March # to March
Relación riesgo/rendimiento sobre la base de los rendimiento anuales medios, marzo de # a marzo de

The average annual return for both stocks over the past two years was 10 percent.
El rendimiento promedio anual de ambas acciones a lo largo de los dos años pasados fue de 10%.

The stock market has generated average annual returns of about 10 percent over the long term.
El mercado de valores ha generado rendimientos anuales del 10 por ciento a largo plazo.

Risk/return profile based on average annual returns, March 1983 to March 2002
Relación riesgo/rendimiento sobre la base de los rendimiento anuales medios, marzo de 1983 a marzo de 2002

His hedge fund has had an average annual return of 20% for the last 10 years.
Su fondo ha tenido un rendimiento anual medio del 20% en los últimos diez años.

How do we estimate the average annual return of an investment?
¿Cómo se estima el rendimiento anual promedio de una inversión?

The average annual return on 10 year government bonds in Spain was 4,1 % in 2004 (6).
En 2004, la rentabilidad media anual de los bonos públicos a 10 años en España era del 4,1 % (6).

The bond fund has had an average annual return of 4 percent with a standard deviation of 3 percent.
El fondo de bonos ha ofrecido un rendimiento promedio anual de 4 por ciento con una desviación estándar de 3 por ciento.

But Figure 11.3 shows that the average annual return for the S&P 500 for this period was 11.70%.
Sin embargo, la Figura 10.3 muestra que la rentabilidad anual media del S&P 500 durante este periodo fue del 12,24%.

As explained above, for the period 1994 to 2005 the average annual return for the public service was 1,98 %.
Como se ha explicado anteriormente, para el período que va de 1994 a 2005, el rendimiento anual medio del servicio público era del 1,98 %.

Gilbreth also is an investor in the stock market, where he has been earning a 10 percent average annual return.
También invierte en la bolsa, donde gana un rendimiento promedio de 10% anual.

They both commit to investing $200 a month and will earn an average annual return on their investment of 8 percent.
Las dos se comprometen a depositar $200 al mes, con un rendimiento anual de su inversión del 8 por ciento.