avoid duty oor Spaans
avoid duty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
campana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You’re lying there feigning sleep like some unfulfilled spouse trying to avoid duty sex?’
Controles oficialesLiterature Literature
According to BNPA, the creation of less than B15 biodiesel was not created specifically to avoid duties.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!EurLex-2 EurLex-2
“Maybe you ought to avoid duty where I can’t provide my services.”
Este período no podrá exceder de # díasLiterature Literature
In the same way as for rights, there can be no avoiding duties under the law on cultural grounds.
Él está muy pegadoEurLex-2 EurLex-2
Dolphin spacers knew many clever ways to induce symptoms of food poisoning, in order to feign illness and avoid duty.
Solo eres un niñoLiterature Literature
Therefore, in order to avoid duty circumvention and not to reward non-cooperation, it is considered appropriate to impose the highest duty calculated, namely 14,3 %.
Papá, sé cómo te sientesEurLex-2 EurLex-2
Therefore, in order to avoid duty circumvention and not to reward non-cooperation, it is considered appropriate to impose the highest duty determined for exporters in the same country.
Sí, las mareasEurLex-2 EurLex-2
These ‘tourists’ are ‘said to be small-time retailers or paid couriers for larger operators’ and each take up to 10 furs back to Russia as ‘personal’ goods, thereby avoiding duties.
Tienen miedo de ello y quieren queEuropa les ayude a superar sus desventajas.not-set not-set
Thus, the Commission could not avoid that duty by means of an examination in abstracto of those documents.
Tengo algo que decirteEurLex-2 EurLex-2
He would undoubtedly interpret her tardiness as another attempt to avoid her “duty.”
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yLiterature Literature
They gifted it to Baidley College after the Great War... as a way of avoiding death duties.
No hay límitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, I think I know a little bit about avoiding combat duty.
No, no es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Excuses you young people make to avoid your duty.’
¿ Quien eres tu?Literature Literature
The Commission services’ analysis has confirmed that this was a clear attempt to avoid the duties
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másoj4 oj4
"""You can't avoid your duties by being impertinent."
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noLiterature Literature
Trying to avoid your duties, huh?
Hay algo que deberías veropensubtitles2 opensubtitles2
The Commission services' analysis has confirmed that this was a clear attempt to avoid the duties.
¿ Qué pasa contigo, Kara?EurLex-2 EurLex-2
This is what comes of treating her so well - she avoids her duties,’ Wenhaver grumbled.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
"lOO According to Matthews, Americans could not avoid their duty as ""aggressors for peace."""
Dinsmoor había muerto sola años atrásLiterature Literature
And that was where he was, avoiding his duties, when Francesca finally sought him out.
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
The Commission services' analysis has confirmed that this was a clear attempt to avoid the duties.
¡ Dame fuego!EurLex-2 EurLex-2
4165 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.