baby sling oor Spaans

baby sling

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Portabebés

cloth to carry a child on the body

portabebés

manlike

voorbeelde

Baby carriers, in particular baby slings
Portabebés oscilantes, en particular portabebés de vientre oscilantes

Mary puts the baby in the baby sling, and she walks to the bank.
Mary pone a la niña en el fular portabebés y se dirige al banco.

Bag, handbags, ruckpacks, baby slings, travelling bags, umbrellas
Bolsas, saquitos, petates, riñoneras, maletas, paraguas

With Maja in a baby sling on her stomach, Erica made a desperate attempt to clean house.
Con Maja en la mochila colgada del pecho, Erica emprendió un intento desesperado por limpiar un poco.

Baby slings and carriers
Portabebés y Aceleradores de color

Baby slings, Beach bags
Portabebés, Bolsas para el baño

We didn’t need a stroller, we’d use one of those baby slings.
Ni un cochecito, porque usaríamos uno de esos fulares portabebés.

Baby sling courses
Cursos de paños de transporte

Is the baby-sling too small?
Es el canjuro para bebé muy pequeño.

Baby carriers, baby slings, sling bags for carrying infants, bags, suitcases, belt bags, rucksacks, baby changing bags
Portabebés oscilantes, portabebés, bolsas de cuero para llevar niños, bolsas, maletas, riñoneras, mochilas, bolsas para mudas para bebés

Baby slings
Correas para bebés

Baby carriers, baby slings, baby harnesses
Transportadores de bebés, eslingas para bebés, arneses para bebés

It's an organic hemp baby sling.
Es un cabestrillo para bebé de cáñamo orgánico.

Covers for baby slings
Cubiertas para eslingas portabebés

Rucksacks, baby slings, beach bags, bags for campers
Mochilas, portabebés, bolsas de baño, sacos de campistas

The younger father with the baby sling was walking back and forth and making cooing noises.
El padre joven con el bebé en la mochilita se movía adelante y atrás, haciendo ruiditos tranquilizadores.

And Mrs Tranham has a baby sling too, but that’s hanging up in the nursery.
Y la señora Tranham también tiene un portabebés, pero está arriba, en el cuarto infantil.

Sling bags, baby slings and pouch baby carriers
Portabebés, mantas y bandoleras para llevar bebés

I wondered if Phoebe could feel it, strapped to my chest in her baby sling.
Me pregunté si Phoebe lo percibía, amarrada a mi pecho en la cangurera para bebés.

Baby bags and baby slings and baby carriers bumbags
Bolsos para bebés y correas para bebés y portabebés, riñoneras

Baby slings, carrycots, child carriers
Bolsas para llevar bebés en el cuerpo, porta-bebés, bolsas para llevar niños

They mistook a baby sling for a bomb harness.
Confundieron un transportador de bebés con una bomba arnés.

Bags, in particular sports bags and leisure bags, holdalls, handbags, rucksacks, purses, briefcases, document folders, baby slings, beach bags
Bolsos, en particular bolsas de deporte y bolsos informales, bolsos de viaje, bolsitos (bolsos), mochilas, monederos, portadocumentos, carpetas para documentos, portabebés, bolsas de playa

Bronte swaddled Wolf into a tight ball and slipped him into the baby sling she had taken to wearing.
—Bronte enroscó a Lobo para formar una bolita y lo metió en el portabebés que se había acostumbrado a llevar—.

Bags for baby carriages, Bags for carrying infants,Backpacks for carrying babies, Sling bags for carrying infants,Slings for carrying infants
Bolsas para remolques, Bolsas para niños,Mochilas para llevar bebés, Niños (bolsas de cuero para llevar -),Pañuelos para llevar bebés