it's easy to slip into bad habits
es fácil caer en malos hábitos
bad habit oor Spaans
bad habit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vicio
You shoot him, I'll drop you like a bad habit.
Dispárale, te dejaré como a un mal vicio.
el vicio
If that is correct, then bad habits can just as surely be unlearned!
Si eso es cierto, los vicios pueden desarraigarse.
la mala costumbre
I have a bad habit of biting my nails.
Tengo la mala costumbre de morderme las uñas.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mala costumbre · maña · mañas · resabio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don’t want them to blame me for leading you into bad habits, superstitious ones, I mean.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesLiterature Literature
We must put an end to a bad habit as soon as possible.
las últimas novedades.¿ Diana?tatoeba tatoeba
If you don't come across, she's going to drop you like a bad habit.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bad habit to get into.
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a very bad habit
Trabajar con un amigoopensubtitles2 opensubtitles2
Anyone who has wasted hours surfing the Internet knows that technology can encourage bad habits.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoLiterature Literature
The longer you live with a bad habit, the harder it is to turn that habit around.
¡ Pidan ambulancias!Literature Literature
She didn’t have any bad habits—or at least none that clashed with mine.
Es mi vida privadaLiterature Literature
♫ Bad habits all the while. ♪
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I picked up a lot of bad habits in my day, but suicide was never one of them.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Uncle Urion, you stand accused of too many bad habits to be the next Pope.
Ésta es Jen, y Moss y RoyLiterature Literature
A bad habit, firstly because it can block the pipes.
No sea tímidaCommon crawl Common crawl
It’s a bad habit of mine, that’s all.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoLiterature Literature
Even those who know what is right easily pick up bad habits from associates.
Sí, ya lo creojw2019 jw2019
OVERLAYING Overlaying is used to replace a dislike, fear, or bad habit with a positive one.
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosLiterature Literature
Japan should, if nothing else, break itself of the bad habit of betraying its dialogue partner.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieUN-2 UN-2
Good boys like us don't have that bad habits
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I've obviously been around organics too long—I've picked up some bad habits."
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?Literature Literature
Smoking while eating is a bad habit.
¿ Qué tienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a bad habit to follow.
Vuelta, vuelta, vueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bad habits go together ... Your speech was good.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
An old habit – a bad habit, perhaps.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
And if she did not, well, patience was required to unteach any horse’s bad habits.
Me dijo que era un monstruoLiterature Literature
I’m afraid Scotland Yard is getting you into bad habits, John.’
¿ Me dejas que te haga una pregunta?Literature Literature
Altruism's a bad habit.
Bien, son mis favoritasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8828 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.