Laura has bad luck with guys
Laura tiene mala suerte con los chicos
bad guy oor Spaans
bad guy
en
(informal) a villain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chico malo
But I thought you killed all the bad guys on the bad guy list.
Pero creía que habíais matado al último chico malo de la lista.
mal tipo
He's not a bad guy.
No es un mal tipo.
mal tío
But he was a bad guy, and I didn't see it.
Pero era un mal tío, y no me di cuenta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can you tolerate watching bad guys walk, because their testimony convicts even worse guys?
Bueno,... vi su foto en el ordenadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He makes such a great bad guy
Hay que aprenderse los canales de la teleopensubtitles2 opensubtitles2
Lastly, a city big enough where the bad guys can't just stake out the AA meetings.
Es un don de las viejas criadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bad guy's house is still active, Ty.
Quién habla con Ud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew on some level he was the bad guy here.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?Literature Literature
Maybe I don' t want to be the bad guy anymore
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos, de conformidad con la Directiva #/#/CE del Consejo [notificada con el número C #]opensubtitles2 opensubtitles2
What do you keep doing to get in so much trouble with bad guys?
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think I'm the bad guy?
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one has to be a “bad guy” to have lots of friends.
Quizás crea que sabe en lo quese está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?LDS LDS
He's one of the bad guys.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got to chase Twice as many bad guys tomorrow to burn it off.
Lo sé, me lo has dichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ran past 1,000 bad guys super fast.
La declaración de la Independencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine life without the real bad guys.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoLiterature Literature
There are no bad guys here, just the system.
¿ Qué estás haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, back in Washington, they think Guang’s not such a bad guy to have in our camp.
Yo voy enseguidaLiterature Literature
This card is the only thing that stands between the bad guys...... and the holding cell
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosopensubtitles2 opensubtitles2
There must be some bad guys around here who need catching.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll let you know when the bad guys clear out.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've been working OCU for 16 years, watching bad guys get rich.
¿ Es consciente de que está bajo juramento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just out of curiosity, is he a knucklehead, your daddy, or is he a real bad guy?
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And every story, from the bad guy’s point of view, is exactly that.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otrosindicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoLiterature Literature
Be the bad guy
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Eddie, I’m not a bad guy.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónLiterature Literature
Don't know... probably bad guy?
Bueno, bueno, buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I' m not the bad guy here
¿Oyes lo que estoy diciendo?opensubtitles2 opensubtitles2
16544 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.