base-band transmission oor Spaans

base-band transmission

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

transmisión banda base

Termium

transmisión en banda base

Termium

transmisión en la banda de base

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the mode of operation shall be Frequency Division Duplex (FDD); the duplex spacing shall be 55 MHz with terminal station transmission (FDD uplink) located in the lower frequency band 703-733 MHz and base station transmission (FDD downlink) located in the upper frequency band 758-788 MHz;
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!EurLex-2 EurLex-2
Supplemental downlink is downlink-only use whereby spectrum within the band is used for unidirectional base station transmission providing electronic communications services, in combination with use of spectrum in another frequency band.
¡ Pidan ambulancias!EurLex-2 EurLex-2
The duplex spacing shall be 190 MHz with terminal station transmission (FDD uplink) located in the lower part of the band starting at 1 920 MHz and finishing at 1 980 MHz (“lower band”) and base station transmission (FDD downlink) located in the upper part of the band starting at 2 110 MHz and finishing at 2 170 MHz (“upper band”).
Y ahora a trabajarEuroParl2021 EuroParl2021
The duplex spacing shall be 190 MHz with terminal station transmission (FDD uplink) located in the lower part of the band starting at 1 920 MHz and finishing at 1 980 MHz (‘lower band’) and base station transmission (FDD downlink) located in the upper part of the band starting at 2 110 MHz and finishing at 2 170 MHz (‘upper band’).
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelEuroParl2021 EuroParl2021
Pursuant to Article 3(1)(b), the frequency arrangement within the frequency bands 733-736 MHz and 788-791 MHz for use for M2M radio communications shall be as follows: the mode of operation shall be Frequency Division Duplex; the duplex spacing shall be 55 MHz with terminal station transmission (M2M uplink) located in the 733-736 MHz frequency band and base station transmission (M2M downlink) located in the 788-791 MHz frequency band.
Deja la caja, ¿ vale?EurLex-2 EurLex-2
The mode of operation within the 1 427-1 517 MHz frequency band shall be limited to base station (“downlink-only”) transmission.
No es algo fácil de tratareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The mode of operation within the 1 427 -1 517 MHz frequency band shall be limited to base station (‘downlink-only’) transmission.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The mode of operation within the 1 452-1 492 MHz frequency band shall be limited to base station (‘downlink-only’) transmission.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloEurLex-2 EurLex-2
Ethernet operates on a 10 or 100Mbps base band transmission rate, using an unshielded, twisted-pair cable.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within the band #–# MHz, the duplex spacing for FDD operation shall be # MHz with terminal station transmission (up link) located in the lower part of the band starting at # MHz (extending to a maximum limit of # MHz) and base station transmission (down link) located in the upper part of the band starting at # MHz
Gracias por llevarmeoj4 oj4
Base station and terminal station transmission within the paired terrestrial 2 GHz band shall be in compliance with the BEMs in this Annex.
Eso no significa que no la usasteEurLex-2 EurLex-2
(3) The 2 570–2 620 MHz frequency sub-band shall be used for Time Division Duplex or for base station transmission (‘downlink-only’).
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSEuroParl2021 EuroParl2021
The duplex spacing shall be 190 MHz with terminal station transmission (FDD uplink) located in the lower part of the band starting at 1 920 MHz and finishing at 1 980 MHz and base station transmission (FDD downlink) located in the upper part of the band starting at 2 110 MHz and finishing at 2 170 MHz.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?EurLex-2 EurLex-2
Base station and terminal station transmission within the 24,25-27,5 GHz frequency band shall be in compliance with the block edge mask in this Annex.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenEuroParl2021 EuroParl2021
(2) Within the 2 500–2 690 MHz frequency band, the duplex spacing for Frequency Division Duplex operation shall be 120 MHz with terminal station transmission (uplink) located in the lower part of the band starting at 2 500 MHz and ending at 2 570 MHz, and base station transmission (downlink) located in the upper part of the band starting at 2 620 MHz and ending at 2 690 MHz;
Que duermas bienEuroParl2021 EuroParl2021
Within the band 2 500–2 690 MHz, the duplex spacing for FDD operation shall be 120 MHz with terminal station transmission (up link) located in the lower part of the band starting at 2 500 MHz (extending to a maximum limit of 2 570 MHz) and base station transmission (down link) located in the upper part of the band starting at 2 620 MHz.
Dada la situación, no tienes otra opciónEurLex-2 EurLex-2
Base station and terminal station transmission within the 3 400-3 800 MHz band shall be in compliance with the Block Edge Mask in this Annex.
Ya sabes que es mejor que no te cierresEurLex-2 EurLex-2
Where the FDD mode of operation is implemented, the duplex spacing shall be 100 MHz with terminal station transmission (FDD uplink) located in the lower part of the band starting at 3 410 MHz and finishing at 3 490 MHz and base station transmission (FDD downlink) located in the upper part of the band starting at 3 510 MHz and finishing at 3 590 MHz.
Localizando punto G ahoraEurLex-2 EurLex-2
73 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.