base year for inventories oor Spaans
base year for inventories
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
año de base
año de base para los inventarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emissions (kt), for the 2005 base year, for the latest inventory year used for the development of projections, and projected emissions for 2020, 2025, and 2030
Vossler está muertoEurlex2019 Eurlex2019
a) The base year inventory for conformity with Article # in accordance with the procedures contained in part # of these guidelines
Bueno, nadie es perfectoMultiUn MultiUn
The base year inventory for conformity with Article 5.2, in accordance with the procedures contained in part II of these guidelines;
Y si, un poco inserviblesUN-2 UN-2
Base year The year # should be the base year for the estimation and reporting of inventories
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?MultiUn MultiUn
the year of inventory data (base year) and year of inventory report used as a starting point for the projections;
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?EurLex-2 EurLex-2
In the many cases where national GHG inventories were prepared and reported for further year(s) in addition to the originally submitted inventory for the base year, the completeness, transparency and quality improved
Capitán, ¿ se encuentra bien?MultiUn MultiUn
In the many cases where national GHG inventories were prepared and reported for further year(s) in addition to the originally submitted inventory for the base year, the completeness, transparency and quality improved.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosUN-2 UN-2
The year 1990 should be the base year for the estimation and reporting of inventories.
¿ Es la respuesta que buscabas?UN-2 UN-2
In a few cases, where national GHG inventories were prepared and reported for other year(s) in addition to the originally submitted inventory for the base year, the completeness, transparency and quality of the data were improved.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.UN-2 UN-2
[Prior to the first commitment period, adjustments may be calculated for the base year inventory [and the latest submitted inventory subject to review]
Los chicos tambiénMultiUn MultiUn
[Prior to the first commitment period, adjustments may be calculated for the base year inventory [and the latest submitted inventory subject to review].]
Es una casa victoriana reconvertidaUN-2 UN-2
[Prior to the first commitment period, adjustments may be calculated for the base year inventory [and the latest submitted inventory subject to review].]
Entonces, no por el mercadoUN-2 UN-2
For Parties using a base year other than 1990 for their GHG inventories, in accordance with Article 4, paragraph 6, of the Convention, inventory data for that year shall be given.
Oorríamos el peligro de perder esoUN-2 UN-2
the year of the inventory data (base year) and the year of the inventory report used as a starting point for the projections;
Harol JacksonEuroParl2021 EuroParl2021
Percentage changes in GHG emissions for # (or base year) compared with previous inventory submissions
Colleen, esto es inapropiadoMultiUn MultiUn
Increases in emissions between 2005 and 2006 (for example, in Lithuania and Latvia) and inventory recalculations, including for the base year level for Estonia and the Russian Federation
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?UN-2 UN-2
If we pick 2008 as our base year, then we would set inventory equal to 1.00 for that year.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaLiterature Literature
The inventories of an entire time series, including the base year and all subsequent years for which inventories have been reported, should be estimated using the same methodologies, and the underlying activity data and emission factors should be obtained and used in a consistent manner.
Ándese con cuidadoUN-2 UN-2
The inventories of an entire time series, including the base year and all subsequent years for which inventories have been reported, should be estimated using the same methodologies, and the underlying activity data and emission factors should be obtained and used in a consistent manner.
¿ De qué estás hablando?UN-2 UN-2
The inventories of an entire time series, including the base year and all subsequent years for which inventories have been reported, should be estimated using the same methodologies, and the underlying activity data and emission factors should be obtained and used in a consistent manner.
¿ Tiene su dirección?UN-2 UN-2
223 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.