basma oor Spaans
basma
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
basma
es
textil
Priority was given to the towns of Rahat, Arara, Abu-Basma and others.
Las ciudades de Rahat, Arara, Abu-Basma y otras son prioritarias en ese sentido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Basma will return with all his regiments.'
Quería que me la pusierasLiterature Literature
Kunde: 41979 ANNEX V Maximum guaranteed quantities by variety and group of varieties for tobacco from the 1988 harvest (Leaf tobacco) Groups and varieties (serial number) Maximum guaranteed quantities (tonnes) GROUP I 3 Virgin D 8 300 7 Bright 38 000 31 Virginia E 11 000 33 Virginia P 3 200 17 Basmas 30 000 18 Katerini 23 000 26 Virginia EL 3 500 Total 117 000 GROUP II 2 Badischer Burley 10 000 8 Burley I 42 000 9 Maryland 3 000 25 Burley EL 11 000 28 Burley fermented 32 Burley E aa a s 28 000 34 Burley P 1 750 Total 95 750 GROUP III 1 Badischer Geudertheimer 12 000 4 Paraguay 28 000 5 Nijkerk 6 Misionero 27 Santa Fé 29 Havana E aa A a A s 2 000 10 Kentucky 10 000 16 Round Tip 30 Round Scafati aa a s 250 Total 52 250 GROUP IV 13 Xanti-Yaka 14 Perustitza 15 Erzegovina aa A a A s 27 000 19 Classic Kaba Koulak 20 Kaba Koulak non classic 21 Myrodata 22 Zychnomyrodata aa A a A s 40 000 Total 67 000 GROUP V 11 Forchheimer Havana 12 Beneventano aa a s 20 000 23 Tsebelia 24 Mavra aa a s 33 000 Total 53 000 EWG:L168UMBE18.95 FF: 8UEN; SETUP: 01; Hoehe: 257 mm; 109 Zeilen; 1042 Zeichen;
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaEurLex-2 EurLex-2
Sun-cured: tobacco dried in the sun, also called ‘Oriental varieties’, in particular Basmas, Katerini and Kaba-Koulak.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónEuroParl2021 EuroParl2021
Laura might have enough voice to help, and Basma has an uncle who works for the government ...
¿ También te vas a meter con mi bigote?Literature Literature
"Basmas" varieties have increased their weight, with a 8,1% share of EU production in 2001, "Katerini" has a settled 7,1% share, while "Kaba Kulak" varieties have seen a slight decrease to a 4,0% share.
¿ La conoces?- Todavía noEurLex-2 EurLex-2
2,50377 I Flue cured II Light air cured III Dark air cured IV Fire cured V Sun cured VI Basmas VII Katerini VIII Kaba Koulak
Por supuesto, señornot-set not-set
Plant height under normal growing conditions: 0,90 to 1,20 m with 25 to 28 usable leaves. // // (i) Xanthi Basma (typical cultivar BX2a). Leaves small, up to 20 cm in length (middle leaves), broad, elliptic-ovate, medium thick, sessile (broad base, rounded tip), sticky, fine texture.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosEurLex-2 EurLex-2
The Abu-Basma Regional Council is responsible for ten Arab villages, of which six are Bedouin villages
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoUN-2 UN-2
It was around that time that we became friends with Basma.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorLiterature Literature
“Basma, can I talk to you alone for a minute?”
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosLiterature Literature
Government Resolution No. 724 of 9 August 2009 approved a five-year-plan to improve accessibility to public services and educational centres in the regional council of Abu-Basma, and the public service centres scattered throughout the Bedouin villages in the south.
No creas que no lo séUN-2 UN-2
Basmas (varieties included: Basmas)
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?EurLex-2 EurLex-2
(a)group I contains commercially sought after varieties like the flue cured Virginia varieties and the Greek aromatic sun cured varieties Basmas and Katerini;
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?EurLex-2 EurLex-2
The Ministry of Transportation and Road Safety is currently promoting the operation of public transportation in additional Bedouin localities in the Negev, and has begun to examine the current situation in Tel-Sheva, Kssaife, Lakia, Hura, Arara, Segev-Shalom and the area of the local council of Abu-Basma.
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosUN-2 UN-2
In addition, Government Resolution No. Arab/40 3956 of July 18, 2005, provided a total budget of 387.7 Million NIS (US$ 104,783,784) for the development of infrastructure and building public structures in Abu-Basma and Al Sid between 2005 and 2008.
Necesito tiempo, su señoríaUN-2 UN-2
The main reason why Liberians have paid an exorbitant $ # per gallon for fuel is an agreement between Charles Taylor, Belle Dunbar and a private entity controlled by Ghassan Basma and Jamal Basma, which guaranteed Taylor a number of financial benefits
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pMultiUn MultiUn
They aim at improving education in the Negev and Abu-Basma for the Bedouin population.
Estoy volviéndome locoUN-2 UN-2
The report quotes Basma, a Palestinian woman from Yarmouk refugee camp in Syria, who describes how the Jordanians turned her and others back.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
A similar program will commence in 2009, in the Abu-Basma municipality and in Tel-Sheva in the South.
¡ Estudio por las noches!UN-2 UN-2
Princess Basma is the sister of the late King Hussein I and aunt of the present King Abdullah II of Jordan.
Es hermoso aquí arribaCommon crawl Common crawl
The budget included 285 new school and kindergarten classrooms which will be operated by the Abu-Basma Regional Council, targeted and specialized educational programs with a budget of 3 Million NIS (US$ 810,811).
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?UN-2 UN-2
The reformed CMO still involves 34 varieties grouped in five classes according to the curing method and with three further classes for the Greek sun cured varieties Basmas, Katerini and Kaba Koulak (classic).
Es un escándaloEurLex-2 EurLex-2
He was met at the plane and escorted through the airport arrival procedures by the same Ivorian official who had helped Jamal Basma during his deportation to Liberia a few days before
¡ Al infierno!MultiUn MultiUn
Priority was given to the towns of Rahat, Arara, Abu-Basma and others.
El mismo automóvil, el mismo chóferUN-2 UN-2
The second lot comprised 1 519 836 kg of tobacco and was composed of the same varieties, with the exception of Basmas.
¡ Sus mayores éxitos!EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.