be safe! oor Spaans be safe! Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans¡Cuídate! Kopieer na knipbordbesonderhedeSo just be safe and, you know, bring your own,Así que, cuídate y usa condón. GlosbeMT_RnD¡Ten cuidado! Kopieer na knipbordbesonderhedeTom wants Mary to be safe.Tom quiere que Mary tenga cuidado. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesyou'll be safe here aquí estarás segurobe safe cuidarse · cuídate · estar a salvo · estar seguro · ten cuidado · tener cuidadojust to be on the safe side por si las moscasto be safe and sound estar sano y salvoit is better to be safe than sorry más vale prevenir que curarjust to be safe por precauciónthe money will be safe here el dinero estará seguro aquíbe on the safe side para mayor seguridad · por precauciónbe safe from violence estar a salvo de la violencia + 3 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reload“Why didn’t you stay out of the caverns, where you would be safe?”¿ No levantamos la maldición?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It may be safely assumed, however, that no one would have guessed the answer to the question right.Su sangre estará en tus manosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A psychic feeling that I'd be safe here.Bien, te veo esta noche, no faltesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If we could cross the Great Tragic, we’d be safe.Tenías razónLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Any sexual contact would be safe because a health certificate is required to be a member of Twisted.No lo creo, señor HaslerLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They will be safe.Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But you be safe, ok?Digame una cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just right away to be safe.¿ Cómo está la sopa, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm just trying to be safe.Quizá le esté pidiendo demasiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It’s the only way any of you will ever be safe.”Un día eres famosa, y al siguiente se acabóLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Lock your door and you’ll be safe.Eso es lo que decía de tiLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Until we do, Larpskendya and his kind will always be safe – and we will not.’La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This must be the island where Marcia had said they could go to be safely alone.Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Once we get to Kratie, we'll be safe.""¿ Me oyen, oficiales?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What do you mean, I will be safe?¡ Qué lo intente!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Should probably boil it, to be safe, but I’ve got no way to start a fire.COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’ll never be safe unless you help—”Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If he weren’t dead it would be safe to let her titties grow.Él está muy pegadoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was wondering if I’d have to go back newsless, and considering what would be safe to concoct.”Nunca conseguí nada gratis en la vidaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He won’t be safe until you’re safely back at Montdhu.”Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I still want you to get tested again in six months, just to be safe.¿ Van a presentar cargos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then she'd be safe for the time being.Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wish I might take you to Laythe, for there you would be safe and happy.La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then your friends will be safe.Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So maybe you’ll be safe here – at least for tonight.Gracias por la comidaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER133057 sinne gevind in 414 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k