before anyone else oor Spaans

before anyone else

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

antes de los demás

antes de nadie

antes que cualquier otra persona

They will take these things before anyone else can get them.
Se apoderan de ellas antes que cualquier otra persona pueda hacerlo.

antes que nadie

I wanted an Anderson to see this place before anyone else.
Quería que un Anderson viera este lugar antes que nadie más.

voorbeelde

To take me wherever I wanted, whenever I wanted, and before anyone else.
Dijiste que me llevarías a donde quisiera, cuando quisiera y antes que nadie.

At Croy, Hamish and Jeff were downstairs before anyone else and, between them, cooked their own breakfast.
En Croy, Hamish y Jeff fueron los primeros en bajar y entre los dos se hicieron el desayuno.

According to this, it’s going to be a few minutes before anyone else gets up here.”
Según esto, van a pasar unos cuantos minutos antes de que llegue alguien más.

He had to find something that would put Burke back in prison before anyone else got hurt.
Tenía que encontrar algo que volviera a meter a Burke en prisión antes de que alguna otra mujer fuera atacada.

Before anyone else could speak, Jessica raised her voice, strong with emotion.”Yes, we are your prisoners.
Antes de que nadie abriera la boca, Jessica levantó la voz, temblorosa de emoción: – Sí, somos vuestros prisioneros.

I wanted an Anderson to see this place before anyone else.
Quería que un Anderson viera este lugar antes que nadie más.

Before anyone else is killed or the camp is invaded
Antes que maten a alguien o invadan el campamento

You should get in there, do a profile, before anyone else
Deberías ir por ella, averiguar un poco mas de ella

The family must be able to learn about the post mortem results before anyone else.
Han de ser los primeros en enterarse de los resultados del peritaje.

Arthur lounges on the bed where he read the first few chapters before anyone else.
Arthur se deja caer en la cama donde leyó los primeros capítulos antes que nadie.

I reach the office before anyone else
Soy el primero en llegar al despacho.

But the future belongs to those who remember to reload their Kalashnikovs before anyone else.
Pero el future es de quien se acuerda de recargar el Kaláshnikov antes que los otros.

He was always up before anyone else, even before Torlyri arose to make the sunrise offering.
Siempre despertaba antes que los demás, incluso antes de que Torlyri se levantara para las ofrendas de la mañana.

WE'VE GOT TO STOP HIM BEFORE ANYONE ELSE IS KILLED.
Debemos detenerlo antes de que mate a alguien más.

And I’d like you to know that before anyone else does, before Tupra knows.
Prefiero que lo sepa antes que nadie, antes que Tupra.

It was just that he knew the news before anyone else.
Y todo porque supo las noticias antes que los demás.

Esperanza ran to her mother’s arms before anyone else.
Esperanza corrió para llegar antes que nadie a los brazos de su madre.

They will take these things before anyone else can get them.
Se apoderan de ellas antes que cualquier otra persona pueda hacerlo.

They had to be stopped before anyone else was caught in the crossfire.
Tenían que ser detenidos antes que alguien más se viera atrapado en el fuego cruzado.

She gets to see Armaan’s pictures before anyone else.
Consigue ver las películas de Armaan antes que nadie.

Sometimes, it flows before anyone else knows.
A veces la corriente llega antes que la gente.

I want to see Anemone's captain before anyone else does.""
Quiero ver al comandante de la Anemone antes que nadie.

“Let’s get out of here before anyone else shows up,” Dax said, charging through the door.
―Salgamos de aquí antes de que alguien venga ―dijo Dax, dirigiéndose a la puerta.

and you can board the plane before anyone else.
puede subir al avión antes que nadie.

You may also have done all those things to yourself before anyone else could do them to you.
Y es muy probable que te hayas hecho todo eso a ti mismo también antes de que alguien te las pudiera hacer.