blood protein disorders oor Spaans

blood protein disorders

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trastornos de proteínas sanguíneas

aglobulinemia

disproteinemia

hipogammaglobulinemia · hipoproteinemia · miohemoglobinemía

voorbeelde

A Mediterranean species of vetch (Vicia faba) has provided a blood-clotting protein that helps detect rare human blood disorders.
Una especie de haba mediterránea (Vicia faba) ha proporcionado una proteína coagulante que ayuda a detectar raros trastornos de la sangre humana.

Vitamin K-dependent proteins are mainly associated with blood coagulation disorders.
Las proteínas dependientes de la vitamina K se asocian principalmente a trastornos de la coagulación de la sangre.

Beta thalassaemia is a group of inherited blood disorders associated with a lack of haemoglobin, the protein that carries oxygen throughout the body.
La talasemia beta abarca en realidad un grupo de trastornos hematológicos hereditarios asociados a la falta de hemoglobina, la proteína que transporta el oxígeno por todo el organismo.

preeclampsia - disorder of pregnancy characterized by increased blood pressure, water retention, and protein in the urine.
progesterona - hormona sexual femenina producida por los ovarios durante la segunda mitad del ciclo menstrual.

Detailed information through a personalized searchRanked list of diseases related to "Blood Protein Disorders"Drugs, active principles and "Blood Protein Disorders"Medicinal plantsQuestions and answers from other usersNewsVideos
Información detallada mediante una búsqueda personalizadaLista ordenada de enfermedades relacionadas con "Aneuploidia"Medicamentos, principios activos y "Aneuploidia"Plantas medicinalesPreguntas y respuestas de otros usuariosVídeos

A European team of scientists has discovered that thrombocytopenia with absent radii (TAR), a rare inherited blood and skeletal disorder, is triggered by low levels of the protein Y14.
Un equipo de científicos ha descubierto que el síndrome de trombocitopenia y aplasia radial (TAR), una enfermedad rara hereditaria relacionada con la sangre y los huesos, tiene su origen en una concentración baja de la proteína Y14.

So far, blood banks do no have an effective detection method for the infectious proteins responsible for brain-destroying disorders.
Hasta ahora, los bancos de sangre no tienen un método eficaz de detección de las proteínas infecciosas responsables de los desórdenes que destruyen el cerebro.

Feed containing a large amount of highly degradable protein can lead to high circulating blood ammonia, which sometimes causes lambs to develop liver disorders.
Las raciones con aportes altos de proteína muy degradable pueden desencadenar niveles elevados de amoniaco en sangre circulante, llegando en ocasiones a producir afecciones hepáticas en los corderos.

Genophilia Project Haemophilia is a group of hereditary disorders that leads to deficiency of a plasma protein needed for normal blood clotting and coagulation.
Se define como hemofilia el conjunto de afecciones en las que el organismo es incapaz de coagular la sangre.

CA-125 test - Blood test to detect an elevated level of a protein antigen called CA-125, which may indicate ovarian cancer, among other disorders.
calcio - mineral que ofrece resistencia a los huesos y dientes y desempeña una función importante en la contracción de los músculos, la coagulación y la función nerviosa.

anemia - blood disorder caused by a deficiency of red blood cells or hemoglobin (the oxygen-carrying protein in red blood cells); it can result from abnormal blood loss, such as heavy menstrual bleeding.
anovulación - falta de producción o liberación de óvulos maduros por parte de los ovarios.

Upper respiratory tract infection (e. g. sore throat, inflamed sinuses, common cold), urinary tract infections; increase in certain white blood cells (eosinophilia), deficiency in red blood cells (anaemia), low platelet count (thrombocytopenia); serious allergic reaction (e. g. hypersensitivity, anaphylactic reaction, drug rash); high potassium levels; slow heart rate (bradycardia); upset stomach; eczema (a skin disorder); inflammation of the tendons; kidney impairment including acute kidney failure; weakness; decreased haemoglobin (a blood protein), ineffectiveness of telmisartan
Infección del tracto respiratorio superior (p. ej. dolor de garganta, inflamación de los senos paranasales, resfriado común), infecciones del tracto urinario; aumento de ciertas células blancas de la sangre (eosinofilia), deficiencia de células rojas de la sangre (anemia), bajo recuento de plaquetas (trombocitopenia); reacciones alérgicas graves (p. ej. hipersensibilidad, reacciones anafilácticas, erupción por medicamentos); niveles altos de potasio; ritmo lento del corazón (bradicardia); molestias de estómago; eczema (un trastorno de la piel); inflamación de los tendones; alteración en el funcionamiento del riñón incluyendo fallo renal agudo; debilidad; disminución de la hemoglobina (una proteína de la sangre), ineficacia de telmisartán

This disorder, characterized by high blood pressure after the 20th week of gestation along with the presence of edema and an increased amount of protein in the urine, increases the risk of mortality in both baby and mother.
Esta enfermedad, caracterizada por hipertensión (tras veinte semanas de gestación), edemas y una mayor cantidad de proteínas en la orina, aumenta el riesgo de mortalidad materna e infantil.

Protein Disorders Causing Blood Vessel Disorders
Trastornos de las proteínas que causan alteraciones de los vasos sanguíneos

Protein Disorders Causing Blood Vessel Disorders - Blood Disorders - MSD Manual Consumer Version Loading Not Found
Trastornos de las proteínas que causan alteraciones de los vasos sanguíneos - Trastornos de la sangre - Manual MSD versión para público general

Proteins for immunoassay for detection of cancers, bacteria, fungi, autoimmune disease, infection, gastrointestinal disorders and diseases, viruses, sexually transmitted diseases, influenza, liver diseases, blood diseases and disorders, cardiovascular disease, liver disfunction, kidney disfunction, inflammatory disease and for toxicological studies for scientific use
Proteínas de inmunoensayo para la detección de cánceres, bacterias, hongos, enfermedades autoinmunes, infecciones, trastornos y enfermedades gastrointestinales, virus, enfermedades de transmisión sexual, gripe, enfermedades hepáticas, enfermedades y trastornos de la sangre, enfermedades cardiovasculares, disfunción del hígado, disfunción del riñón, enfermedad inflamatoria y para estudios toxicológicos para uso científico

Multiple myeloma and other protein disorders of the blood
Mieloma múltiple y otros trastornos de la proteína de la sangre.

Other blood disorders affect proteins within the blood cells or blood plasma (the liquid portion of the blood): Hemoglobin, the oxygen-carrying protein inside red blood cells
Otros trastornos de la sangre afectan a las proteínas del interior de las células de la sangre o al plasma sanguíneo (la parte líquida de la sangre, ver Componentes de la sangre: Plasma):

Autoerythrocyte Sensitization Protein Disorders Causing Blood telangiectasia is a hereditary disorder in which blood vessels are malformed, making them fragile and prone to bleeding.
La telangiectasia hemorrágica hereditaria (síndrome de Rendu-Osler-Weber) es un trastorno hereditario en el que los vasos sanguíneos presentan malformaciones, lo que los vuelve frágiles y propensos a las hemorragias.

Protein Disorders Causing Blood Vessel Disorders telangiectasia is a hereditary disorder in which blood vessels are malformed, making them fragile and prone to bleeding.
La telangiectasia hemorrágica hereditaria (síndrome de Rendu-Osler-Weber) es un trastorno hereditario en el que los vasos sanguíneos presentan malformaciones, lo que los vuelve frágiles y propensos a las hemorragias.

People with this disorder may have blood and protein in their urine due to kidney inflammation.
Las personas con este trastorno pueden presentar sangre o proteínas en la orina por causa de la inflamación renal.

In people who have recurring blood clots, doctors may also measure proteins in the blood to determine whether a clotting disorder is the cause.
En los sujetos en los que se forman coágulos de sangre de manera repetida, se pueden medir las proteínas en la sangre para determinar si un trastorno de la coagulación es la causa.

Amyloidosis is a blood disorder in which abnormal proteins form in organs and tissues in your body, which can affect their function.
La amiloidosis es un trastorno de la sangre por el que se forman proteínas anormales en los órganos y tejidos de tu cuerpo, las cuales pueden afectar su funcionamiento.

People with an inherited blood-clotting disorder called von Willebrand disease do not have enough of this protein in their blood.
Las personas con un trastorno hereditario de la coagulación sanguínea llamado la enfermedad von Willebrand, no tienen suficiente de esta proteína en su sangre.