bow shock wave oor Spaans
bow shock wave
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
onda de choque frontal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How does the phenomenon of interference play a role in the production of bow waves or shock waves?
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezLiterature Literature
For example, the levels of ionizing radiation and radio interference can vary by factors of hundreds to thousands; and the shape and location of the magnetopause and bow shock wave upstream of it can change by several Earth radii, exposing geosynchronous satellites to the direct solar wind.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosWikiMatrix WikiMatrix
A bow wave is analogous to a shock wave formed by an airplane traveling faster than sound.
Es el lugar más caliente de la ciudadLiterature Literature
Brace for shock wave, bow to stern.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We think that's actually caused by the fact... that as the star plows through the gas... the gas heats up in a bow shock... very much like waves breaking up against a boat.
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When θ > θMAX, the oblique shock wave is no longer attached to the corner and is replaced by a detached bow shock.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoWikiMatrix WikiMatrix
Under what conditions does an oblique shock detach from the nose of the wedge and form a bow wave?
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?Literature Literature
Under what conditions does an oblique shock detach from the nose of the wedge and form a bow wave?
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezLiterature Literature
"However, every few hundred years or so, a large amplitude variation generates a 'whopper' of a knot, which evolves into one of the major bow-shaped shock waves".
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A shock wave (called the bow shock), like that produced by supersonic aircraft, slows and heats the solar wind.
Porque, su majestad, no cometí ningunoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mariner 10 observed a shock wave called a "bow shock" in front of the planet, where the planet's magnetic field meets the solar wind.
Ese tío es un mamónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A shock wave is formed as the plane essentially pushes air molecules out of the way much like a boat creates a wave on its bow as it moves through the water.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, Jordaniacordis cordis
Mariner 10 observed a shock wave called a "bow shock" in front of the planet, where the planet's magnetic field meets the magnetic field carried by the oncomi ng solar wind.
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the most important results are the following: theoretically predicted magnetospheres of the outer planets (MoP) waves formed outside the heliopause in the process of the penetration of grains of interstellar dust into the heliosphere; discovery of the large-scale north-south asymmetry of the solar wind; study of the effects of the interstellar magnetic field on the termination shocks, heliopause and the bow shock under the condition of an aligned magnetohydrodynamic flow; analysis of the multifractal spectrum of the solar wind flow.
¿ Entonces lo inventó?UN-2 UN-2
Among the most important results are the following: theoretically predicted magnetospheres of the outer planets (MoP) waves formed outside the heliopause in the process of the penetration of grains of interstellar dust into the heliosphere; discovery of the large-scale north-south asymmetry of the solar wind; study of the effects of the interstellar magnetic field on the termination shocks, heliopause and the bow shock under the condition of an aligned magnetohydrodynamic flow; analysis of the multifractal spectrum of the solar wind flow
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesMultiUn MultiUn
Listen to radio waves detected by the Cassini spacecraft as it flew through Jupiter’s bow shock, a region in front of the Jovian magnetosphere where the solar wind is slowed down and heated.
Eso fue grandiosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The building’s double curved, pre-cast concrete façade bows inwards to create a generous urban canopy that responds to the ‘shock wave’ of the park’s circular running track, activity pods and planting vignettes - rippling outwards like rings in water to invade the building’s footprint.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The building’s double curved, pre-cast concrete façade bows inwards to create a generous urban canopy that responds to the ‘shock wave’ of the park’s circular running track, activity pods and planting vignettes - rippling outwards like rings in water to invade the building’s footprint.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“While bow shocks certainly exist ahead of many other stars, we’re finding that our Sun’s interaction doesn’t reach the critical threshold to form a shock,” said Dr. David McComas, principal investigator of the IBEX mission, “so a wave is a more accurate depiction of what’s happening ahead of our heliosphere — much like the wave made by the bow of a boat as it glides through the water.”
Lo barato termina siendo más caroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It suddenly touched bottom, but a big wave made the boat heel, and Javel, junior, who was in the bows directing the lowering of the net, staggered, and his arm was caught in the rope which the shock had slipped from the pulley for an instant.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.