box number oor Spaans

box number

naamwoord
en
a mailing address to which answers to a newspaper ad can be sent

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

apartado

adjective noun verbmanlike
This specifies the post office box number, using national box convention systems.
Especifica el número del apartado de correos, usando los sistemas nacionales convencionales de apartados de correos.
GlosbeMT_RnD

apartado de correos

manlike
This specifies the post office box number, using national box convention systems.
Especifica el número del apartado de correos, usando los sistemas nacionales convencionales de apartados de correos.
GlosbeMT_RnD

apartado postal

manlike
I had no street address, only a post office box number.
No se me dio ningún domicilio, solo el número del apartado postal.
GlosbeMT_RnD

casilla postal

vroulike
He then gave us a post office box number where we could send the money he requested.
Nos dio entonces el número de su casilla postal a donde podríamos enviarle el dinero que pidió.
GlosbeMT_RnD

referencia

naamwoordvroulike
The access to the wider public shall provide the following data (with reference to the box number in the application form
El acceso al público en general ofrecerá los siguientes datos (con referencia al número de la casilla correspondiente en el formulario de solicitud
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The postal address should first indicate - where available - the postcode and locality and/or the postal box number.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoEurLex-2 EurLex-2
The post office box number, using national box convention systems
Cocido es más sanoEurLex-2 EurLex-2
So this will be your box, number 433.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Special notes referring to the relevant box numbers
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónEurLex-2 EurLex-2
Note that indicating a post office box number or similar postal address is not allowed.
Buccelli dice que hablas inglésEuroParl2021 EuroParl2021
He wished he could remember the box number the cashier had just told him.
¡ Somos invencibles!Literature Literature
And I suppose that Your box number is #?
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.opensubtitles2 opensubtitles2
Special notes referring to the relevant box numbers
Big Chris.- ¿ Big Chris?eurlex eurlex
"""For instance,"" Della went on, opening the magazine at random, ""here's Box Number 256."
¿ Estás enojado conmigo o algo?Literature Literature
Just a post office box number
Escuchaste toda esa charla del cieloopensubtitles2 opensubtitles2
I've got the map and the box number stashed across the way.
A quién le debo el placer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notes are shown against the relevant box number.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualEurlex2019 Eurlex2019
The big envelope contained three smaller ones, each bearing her box number.
Buen tiro, B. KLiterature Literature
Open box number 38.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Box number
Nombre de archivo demasiado largoEurlex2019 Eurlex2019
Notes are shown against the relevant box number.
Ha quitado el freno de manoEurLex-2 EurLex-2
My sister's box number is 27.
Y por malo que sea, funcionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wrote with details of my qualifications to people known and unknown, even to box numbers.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
Box number?
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the matter of a safety-deposit box numbered 3260, he was equally helpless.
Vamos, ¡ muévanse!Literature Literature
Just give me the box number, and we'll go our separate ways.
Debería estar debajo de una campana de vidrioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Box number #.... loves the sea
Es mi hijita!opensubtitles2 opensubtitles2
'You asked me to look up a post-office box number and tell you who rented it.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyLiterature Literature
I made a note of the box number, and that night I wrote my letter.
¿ Cuántos informes necesitan?Literature Literature
When he died, the sheets of paper stuffed in the packing boxes numbered in the tens of thousands.
No estoy locoLiterature Literature
29655 sinne gevind in 384 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.