but I don't like it
pero no me gusta
but I like it oor Spaans
but I like it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pero me gusta
I don't understand what it is that you're trying to say, but I like it!
No entiendo lo que tratas de decir, pero me gusta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Most people go to the Wayfarer in Dawcomb, but I like it here.
Venga, orbitemosLiterature Literature
Doing, but i like it.
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m still working through the backlog of paperwork and updates, but I like it.”
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnLiterature Literature
I am a little early, but I like it that way.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?Literature Literature
But... But I like it in here.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not we say " too perfect " but I like it
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe—” “But I like it here,” Logan protested.
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalLiterature Literature
It wasn't much, but I liked it.
Es tempranoLiterature Literature
I don’t know why, but I like it.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerLiterature Literature
“I’m sorry you don’t like it,” Kate answered, “but I like it a lot.”
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarLiterature Literature
but i like it.
Llama a los otrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I'd never heard it before, but I like it."
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoLiterature Literature
'You make it sound so boring, but I liked it.'
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrLiterature Literature
“It’s an old place, but I like it because I’m too old for the hills.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?Literature Literature
Not sure what that means, but I like it.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""But I like it best when I'm in control."""
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesLiterature Literature
But I like it here.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I like it at your place.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It surprised me, but I liked it.
Lo que me recuerda la ReglaLiterature Literature
I don't know what's come over me, but I like it!
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't get it, but I like it.
Si, muy bien, entrenador.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolves might not be wild about climbing, but I like it fine.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónLiterature Literature
But I like it here
Creo que les di un buen sustoopensubtitles2 opensubtitles2
Kinda hard to explain, but I like it
Procedimiento de calibraciónopensubtitles2 opensubtitles2
But I like it
Cómo te has dado cuenta?opensubtitles2 opensubtitles2
66602 sinne gevind in 304 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.