car dealership oor Spaans
car dealership
en
a business that sells new or used cars at the retail level, based on a dealership contract with an automaker or its sales subsidiary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
concesionaria de autos
en
business which sells, buys, and trades new and/or used cars, trucks, SUVs, and vans
I got salesman of the month at my car dealership.
Fui elegido vendedor del mes en mi concesionaria de autos.
el concesionario de automóviles
I have car dealerships at home.
Tengo los concesionarios de automóviles en el país.
el concesionario de coches
I saw you kissing Sharon's husband at the car dealership.
Te vi besar al marido de Sharon en el concesionario de coches.
la automotora
She went to the car dealership.
Ella fue a la automotora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You have the same kind eyes my daddy had... before I burned down his car dealership.
Observa cómo se regodeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie's fireprint proves that there were two different arsonists at that car dealership.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You tied up the land I was going to use to build my car dealership.”
La vida es una mierda, ¿ no?Literature Literature
He worked at a local car dealership and drove a BMW.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Literature Literature
Thieves stole 50 new Pontiacs from a Bronx car dealership.
¿ Quién es ese " cipulos "?WikiMatrix WikiMatrix
Do you want a part of the car dealership?
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The BMW gleamed in the parking lot of the used-car dealership.
TransferenciaLiterature Literature
Not a used-car dealership, I thought.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?Literature Literature
Yeah, car dealership.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reconsider Prob. 18.6-1 involving Henry Edsel’s car dealership.
Cocinero, fuera de aquíLiterature Literature
Boyd and O’Neal can take the car dealerships.
¿ porque te disparo Jeff?Literature Literature
At three-thirty I closed a deal with the owner of a Japanese car dealership.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoLiterature Literature
The bank took the car dealership
No se trata de esculturas sino de la vida realopensubtitles2 opensubtitles2
I thought McAfee owned the hardware store and the car dealership.
Me siento heridoLiterature Literature
Just like the corner grocer or the gentleman who runs the local car dealership.
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We regularly repair damaged interiors for Insurance clients, Car Dealerships and private customers.
No regresaré esta vezCommon crawl Common crawl
Owns a chain of car dealerships up in New York.
¿ Vuelve a estar deshabitada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’d go into car dealerships and ask for money.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteLiterature Literature
He just blew up a car dealership!
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, he runs a successful car dealership and a popular restaurant in Pittsburgh.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll have the boys check out every used car dealership in the Bay Area,” Bulworth promised.
Solo eres un policíaLiterature Literature
Suppose you’re trying to model a car dealership with a computer program.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanLiterature Literature
He had bought it, and paid in cash, at MBM Auto Sales, a secondhand car dealership in Hyannis.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?Literature Literature
Orphans, head for the nearest luxury car dealership!""
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoLiterature Literature
He owns a car dealership in Salt Lake City.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3073 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.