carrageen oor Spaans
carrageen
en
Alternative name for Irish moss.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carragenina
carragaén
musgo marino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. carrageenin and calcium, sodium and potassium carrageenates, even when standardised with sugar (for example, sucrose, glucose) added to ensure a constant activity in use.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaEuroParl2021 EuroParl2021
Whereas the only purpose of the addition of the sugars (sucrose and dextrose) is to ensure standardization of the substance performing the thickening action (calcium carrageenate), in other words, to ensure a constant activity during use;
personas muertasEurLex-2 EurLex-2
carrageenin and calcium, sodium and potassium carrageenates, even when standardised with sugar (for example, sucrose, glucose) added to ensure a constant activity in use.
No tienes que decir nada.Está todo bienEurLex-2 EurLex-2
carrageenin and calcium, sodium and potassium carrageenates, even when standardized with sugar (e.g., sucrose, glucose) added to ensure a constant activity in use.
Pase esa puertaEurLex-2 EurLex-2
Desserts, in particular creams, mainly made from milk and/or milk products with added consistency-imparting substances (starch, gelatine, carrageen, pectin, alginate, vegetable fat) and fruit preparations and/or fresh fruits, as well as flavouring additives and flavourings and/or with chocolate and/or chocolate preparations
No me casé...... no tengo señortmClass tmClass
carrageenin and calcium, sodium and potassium carrageenates, even when standardized with sugar (for example, sucrose, glucose) added to ensure a constant activity in use.
EIIa es mi fIorEurLex-2 EurLex-2
The method consists in subjecting said raw material to a mincing process carried out at a temperature not exceeding +25 °C, adding from 1 to 5 % by weight of salt, preferably NaCl, and homegenizing during 1 to 30 minutes till the mass acquires a plastic consistancy and, according to the conditions and characteristics of the starting product, certain or various of the following ingredients may be added: water, flavourings, hydrocolloids (such as starch, alginates and carrageenates), proteins (white of eggs, casein, gluten, soya proteins), various salts (sodic tripolyphosphate, calcic salt, etc.), oil, colourings, monosodic glutamate, antioxidizers and sugars.
Creí que teníamos merodeadorespatents-wipo patents-wipo
BIOglide Lubricant safe with Carrageen
El apartado prosperidad incluye tres principiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When they are injected with irritating substances such as carrageen, extracted from red seaweed, their bodies produce a protein called interleukin -10 (IL-10), with a powerful anti-inflammatory action.
Lo siento mucho, NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These chemicals added to most processed food products, are quite often gums, among which we highlight now carrageen.
Señor, Malone está caídoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-- and the following stabilizers in food have to be evaded: Carrageen [thickening agent E407], ghatti [E419?]
No perder el ritmoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although studies have been conducted only in animals, "there is sufficient evidence on the effects of cancer-causing carrageen to limit the use of food additive," said researcher Joanne K. Tobacman Health Care, University of Iowa in Iowa City This food additive
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is contrary to what happens to normal mice, in which the carrageen triggers a cascade of biochemical reactions that provoke the inflammation, which is essential to draw the animal’s attention to the injury and recruit defense cells to the injury site.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Innovative Turbo Mill Creates New Market for a Japan Company; Mill Powder Tech Turbo Mill That Handles Large Amounts, Hard to Cut Materials - Mill Powder Tech's Powder Handling Equipment Line Sold to Italy Mill Powder Tech Ginger Handling Line Delivers FDA Approval Ginger Powder Mill Powder Tech Coffee Bean Turnkey Solution Performs 100% Blending to Meet Cofi-Com Requirements Nestlé 3-In-1 Coffee Ribbon Mixer Turnkey Project Supplier From Taiwan Soy Milk Powder Equipment for a Leading Company in Hong Kong MPT Carrageen Powder Processing Equipment in Spain Pin Mill Supply in Taiwan – 70 Years.
Conmutar autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The anti-inflamatory activity of the fluid extract of the leaves of Siempreviva (Bryophyllum pinnatum) against the edema caused by carrageen in rats with an average weight of 200-250 g, was investigated.
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irish sea moss is a red algae species, which is also called carrageen moss (from the Irish carraigín — “little rock”).
¿ no?Estamos con un rabinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organic Irish moss is known by many different names—pearl moss and carrageen—but its reputation as an overall health promoter is well-known.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Carragaheen: The Irish moss (irish moss or moss Carrageen in English, scientific name Chondrus crispus) is a red algae (Phylum Rhodophyta) very abundant, sometimes form carpets of grass, still on rocky surfaces.
¿ Cómo es de grande?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some combinations may not be possible. Carrageen Switchblade Silver
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.