change gear
cambiar de marcha · cambiar de velocidad · cambiar la velocidad
change gears oor Spaans
change gears
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cambiar de marcha
Our work suggests that changing gear might be common among black holes.
Nuestro trabajo sugiere que el cambio de marchas puede ser común entre los agujeros negros.
cambiar de velocidad
When an accelerating car changes gears, it is able to go still faster.
Cuando a un automóvil acelerado se le acciona el cambio de velocidades, puede ir aún más rápido.
cambiar la velocidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ettore changed gear and studied Pierre to see if he had the right to ask the question.
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaLiterature Literature
Once, as Rosalie changed gear, her hand brushed his knee briefly, and she hastily apologized.
Aprovechemos al máximo esta sociedadLiterature Literature
When he wasn’t changing gear, he kept his hand on her knee, and she liked him doing it.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoLiterature Literature
He changes gears and drums the wheel rhythmically.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enLiterature Literature
Eve always had to remember to change gears when meeting with Mira.
¡ Ataquen el flanco derecho!Literature Literature
Okay, we're changing gears.
Limpiate ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David changed gear to overtake a big red lorry with Intereuropa written on the side.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
Yeah, that's just how changing gear is meant to sound.
¿ Estás segura del camino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Change gears (included in class 12)
El ciego es ZatoichitmClass tmClass
When Cynthia went off to the bathroom, Hellman changed gear.
Cambiando a frecuenciaLiterature Literature
Speed change gears [machine elements for land vehicles]
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltatmClass tmClass
Trained Actions: Gestures and movements we have to learn, like typing or changing gear in a car .
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMLiterature Literature
That’s what disengages the system so that you can change gears.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.Literature Literature
We were doing almost sixty and I had forgotten to change gears.
No sé de qué me hablasLiterature Literature
Lamb changed gear like it was a violent assault.
No, no me gustaLiterature Literature
Can you change gears?
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberáncumplir las condiciones siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""My legs look so good when I change gears,"" she replied."
No si no hago nada con esoLiterature Literature
This arm for steering, this arm for changing gear, and then another arm for deaccelerating, like so.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Change gear ratio from #. # to
Tenemos bombasopensubtitles2 opensubtitles2
“What you do, Michael, is that you change gear halfway through.
¿ Quieres café?Literature Literature
She didn’t speak but communicated her disapproval every time she changed gear.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloLiterature Literature
The difference however is I've created this system of rods... allowing me to change gears... without dismounting.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to try and change gear.
Por aquí está la cocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hard part's changing gears.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Granger changed gear, and the truck picked up speed.
Enciende la músicaLiterature Literature
5710 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.