agent of change
agente de cambio · agente del cambio
change of oor Spaans
change of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cambio de
If you need a change of pace, why don't you come for a visit?
Si necesitas un cambio de ritmo, ¿por qué no vienes a visitarnos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With trivial changes of sign, of course.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaLiterature Literature
It seems clear to me that Gide’s warning requires no mechanical change of style, devices, themes, or language.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosLiterature Literature
the change of the location of the business premises where the operations take place.
Maldita seaEurLex-2 EurLex-2
The reform package recognizes the need for changes of the formula in the future
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíMultiUn MultiUn
What we want is a change of direction, and you talked about the Lisbon targets and economic development.
La estoy molestandoEuroparl8 Europarl8
Yet another abrupt change of subject?
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hadn’t considered the inevitable fall-out the change of ownership must have caused.
Te llamo despuésLiterature Literature
‘There’s been a change of plans for this evening.’
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
The printed name on the change-of-address card clipped to the note was Elena McMahon.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
“That was a brilliant change of subject, but come on, we’re not done talking about you.”
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo deEuropa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosLiterature Literature
She seemed relieved by the change of subject.
Los chicos tambiénLiterature Literature
Among the changes was the change of Tomorrowland to Discoveryland, giving the area a retrofuturistic theme.
¿ Qué está diciendo?WikiMatrix WikiMatrix
52 = Change of destination (sequence number ≥ 2)
¿ Por sonreír?EuroParl2021 EuroParl2021
Change of plan?
Veré cuál de todos me gusta másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose you wanted to change of scenery.
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadjidakis had news for them: ‘A change of plan.
No nos hemos visto en # añosLiterature Literature
Debbie watched the change of expression on her sister’s face and sighed.
Servicios prestados a la colectividadLiterature Literature
A change of front in politics is not disastrous unless caused by delusion or indecision.
Ella es ya mi esposaLiterature Literature
ARA.MED.200 Procedure for the issue, revalidation, renewal or change of an AME certificate
Yo nunca viajé para ningún lugarEurLex-2 EurLex-2
Commitment, strictly, is conscious alignment, or conscious change of alignment.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosLiterature Literature
For God to bring peace to the earth, another big change is necessary —a change of spiritual rulership.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %jw2019 jw2019
I think we got a change of plans.
No me puedo mover!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forbes, entirely disbelieve in the change of species.
¿ Adónde vas?Literature Literature
When a bad famine came, Joseph tested his brothers to see whether they had a change of heart.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosjw2019 jw2019
Change of temperature range (T1, T2, T3)
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenEurlex2019 Eurlex2019
1681011 sinne gevind in 756 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.