choosy oor Spaans
choosy
en
taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
exigente
en
taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements
Don't be so choosy.
No seas tan exigente.
selectivo
en
taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements
It means I can't be real choosy about the means, ok?
Quiere decir que no puedo ponerme selectivo con los medios, ¿está bien?
delicado
This one's so choosy.
Esto es tan delicado.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
difícil de complacer · difícil de contentar · escogedor · regodeón · quisquilloso · melindroso · exquisito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You couldn’t even get past the doorman; Sherman’s very choosy about his customers.”
Clases de actuación para Artes MarcialesLiterature Literature
They ain't choosy about what they eat.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was, in a delicate and choosy way, by ignoring and omitting certain large facts, true.
Los esclavos son míosLiterature Literature
Because I believe that the key to getting the most from choice is to be choosy about choosing.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosted2019 ted2019
Some persons are very choosy as to those for whom they show concern.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíjw2019 jw2019
My crew's choosy, mister.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The deterioration was not even choosy about what it affected.
No soy tu padreLiterature Literature
The fact that she's choosy doesn't mean she won't be.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although she isn't all that choosy.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We aren’t choosy,” the soldier replied with a grin, only barely suppressing a salute.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?Literature Literature
When I was young, I was too choosy
Tienes que imponer tus propias reglasopensubtitles2 opensubtitles2
“They are perhaps choosy about how they are touched,” I said in a darkly amused voice I made no attempt to hide.
Señora ThompsonLiterature Literature
You can't be so choosy.
Tu eres un ladrón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not choosy.
Me toca la guardia de medianocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ ♪ Sal or Susie cannot be choosy ♪ ♪
Aún no lo he llamadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could afford to be choosy, but she obeyed the same rules the others did.
No encontrareis peor enemigo que yoLiterature Literature
We are hoping that the pandas will breed, although these animals are very choosy about their mates.”
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejerciciojw2019 jw2019
Lacy was never too choosy about the sort of work he did.
Muy cansadaLiterature Literature
Look how choosy they were with you thon day at the tennis.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
I'm still a bit choosy.
Ayuden a esta mujer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gnolls weren’t choosy about what they collected, provided it didn’t actually struggle, and even then there were rumors.
Rap, tú vienes conmigoLiterature Literature
A wanted man can' t be choosy
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteopensubtitles2 opensubtitles2
At Market Snodsbury we aren't nearly so choosy.
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoLiterature Literature
The girl’s perhaps a little young for him, but he’s not choosy.
Nosotros hemos pasado por estoLiterature Literature
When you’re hungry, you’re not choosy, and so I chose the thing that was closest to me.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.