chop oor Spaans
chop
en
(transitive, baseball) To hit the ball downward so that it takes a high bounce.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chuleta
en
cut of meat
We have some veal chops with sorrel, and some very fine snails.
Hoy tenemos chuleta de ternera a las finas hierbas, y para empezar unos caracoles.
picar
en
to cut into pieces
Add the honey, lemon juice, chopped almonds and the chopped apples.
Agregue la miel, el jugo de limón, las almendras picadas y las manzanas picadas.
cortar
en
to cut into pieces
What's the best way to chop an onion?
¿Cuál es la mejor forma de cortar una cebolla?
En 69 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tajar · tajada · rajar · corte · triturar · mandíbula · hender · trocear · costilla · talar · trozo · despedazar · moler · machacar · matar · boca · partir · derribar · filete · desmenuzar · cambio · labrar · calmar · cortadura · chuletas · cincelar · cortar en trocitos · cortar en trozos · costillas · el golpe · el hachazo · el morro · el tajo · golpe · golpe cortado · golpear · hachazo · jeta · la chuleta · la costilla · magullar · morro · suprimir · picotear · sosegar · cicatriz · demoler · deprimir · desalentar · abatir · quebrantar · atravesar · recorrer · agotar · vencer · cortar al ras · tajo · decapitar · dividir · cara · quijada · pegar · herir · abrir · aplastar · cascar · escindir · majar · mar rizada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
CHOP
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cambio de control operacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chop
en
Chop, Ukraine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
chuleta
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those old Lordkin must have chopped their way through.
Algunos dicen que es un código, enviado por DiosLiterature Literature
Sitting at the kitchen table, I chopped vegetables, as she prepared to cook the two crustaceans.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Literature Literature
Electric kitchen machines for crushing, chopping, grinding, cutting, pressing, stirring or beating, mincers, sewing machines, dishwashers, washing machines, spin-dryers, vacuum cleaners, electric floor polishers
Ése se me ocurrió a mítmClass tmClass
You thought the chop would sink it quick enough, right, Keenan?
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoLiterature Literature
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPI
Ésta es una sección judíaEMEA0.3 EMEA0.3
On a good team, each member performs in accordance with their abilities, and judging by your recent attempts to produce something approximating corn cake, it might be best for you to stick to chopping.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cam supposed they could chop out a hole with saws and pry bars, but why?
¿ Tantos coches no la extrañaron?Literature Literature
I would really just like to bust that girl's chops sometimes.
música grabada oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not chopping my company up so that you can ring a bell on Wall Street.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knife blocks, chopping boards
Estaré allí tan pronto como puedatmClass tmClass
I'll chop you down like firewood.
Entonces debe serOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you have to have some chopping or some shredding.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?QED QED
Since Ed had charge of the furnace, his day began near the woodpile, at the chopping block.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarLiterature Literature
But they couldn’t chop down trees and drive timber.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesLiterature Literature
He chops them up and dumps them in the river.
¿ Por qué actuamos como culpables?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are many products in the marketplace which are sold as jerky which consist of highly processed, chopped and formed meat, rather than traditional sliced, whole-muscle meat.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoWikiMatrix WikiMatrix
What are we, chopped liver?
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take a great cauldron, toss everything into it, not forgetting the chopped mushrooms.
Por favor, mantenme informadoLiterature Literature
This is a place of pork chops.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trees along Lappenbergs Allee had either been burnt to the ground or chopped down for firewood.
Quien no siembra no recoge.Literature Literature
That' s why I considered to chop them up in # pieces
Despídete, Karlopensubtitles2 opensubtitles2
Mechanical chopping blades
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearsetmClass tmClass
Remember that old fella surnamed Zia who chopped you?
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A low chopping block will give high speed and good impact to the blow.
Créeme... mataríaLiterature Literature
Àlex has spent almost the whole evening chopping onions and Annette has made cakes.
Acaba de empezar, pero luegoLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.