The Day the Clown Cried
El día que el Payaso lloró
clowning oor Spaans
clowning
en
Present participle of clown.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
payasada
I'm leaving the clowning business to the other clowns in the clowning business.
Dejaré esta payasada para los otros payasos del negocio de payasos.
anécdota
bufonada
charlotada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where do the clowns come out?
¡ No sé nadar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With these clowns?
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cleo: thanks a lot clown. i knew i could count on you clown: no worries!
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
I' m the funny one.El Clown- o
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?opensubtitles2 opensubtitles2
And you are a young man... dressed as a clown about to be murdered.
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuandola Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first clown thought the matter over, then said, “It must be se offendendo; it cannot be else.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!Literature Literature
Nino is a sweet- tempered ' White Clown " in the style of François Fratellini
¡ Tres oficiales más!opensubtitles2 opensubtitles2
Bo is not a clown.
Eso no es heroicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or even what it was like to be with a man who seemed to understand so much, despite the earlier clowning.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosLiterature Literature
The expression startled Hobbes; it looked exaggerated on that cold, gray face, like a clown's painted joy.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarLiterature Literature
‘I was the clown, attracting their attention.
¿ Cuál es la sorpresa?Literature Literature
I was upset by this, feeling like a clown, but I kept my cool.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míLiterature Literature
I mean, last night, with all that crazy makeup, you looked like a clown, um, the song was wrong, you were writhing about on the stage, and this is why we
Si, al menos algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I leave the clown I was behind me,” sang a rumbling bass.
Quizás, si pensara que podría arreglármelasLiterature Literature
Krusty the clown learns what it's like to work for himself.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That clown was here when I came for a drink with Pete.”
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualLiterature Literature
Musical Clowns 9.
Unos días más nos vendrían bienWikiMatrix WikiMatrix
Goblin fairy, ghost clown...
Es mas fácil decirlo que hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a clown.
Es mas fácil decirlo que hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the clown shoe fits.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the really creepy thing is that her attacker was a clown.
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en estasituacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedLiterature Literature
The name's Dr. Rockzo, the rock -'n'- roll clown.
Eso es lo que haréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You clown, come on.
El botones acaba de traerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and go with this mulherzinha clothed clown!
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do they hire us to write ads or play the clown?
¿ Quién se queda con la tuya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.