cmv oor Spaans
cmv
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cmv
It contends that CMV had failed to do so as regards the production of the film.
Según ella, CMV no lo hizo en lo que respecta a la producción de dicha película.
cucumovirus del mosaico del pepino
virus del mosaico del pepino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
CMV
en
cytomegalovirus
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
citomegalovirus
All our patients have the canine CMV you sent.
Todos nuestros pacientes sufren del citomegalovirus canino que envió.
vehículo de apertura de brechas
CMV
It contends that CMV had failed to do so as regards the production of the film.
Según ella, CMV no lo hizo en lo que respecta a la producción de dicha película.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vector de desplazamiento de las nubes · vector del movimiento de las nubes · vehculo abrebrechas · vehículo abrebrechas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contrary to CMV’s assertions, it does not follow from the possibility of entering into a legitimate commercial transaction that the one carried out by CMV actually constituted such a transaction.
Este mundo ya no es nuestroEurLex-2 EurLex-2
If it works on canine CMV, we'll be able to stop this thing.
Va para abajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The risk of opportunistic infections, in particular CMV viraemia Recommendation to avoid vaccination with live vaccines for at least # months following MabCampath therapy The risk of infusion reactions o Need for premedication o That treatment for hypersensitivity reactions, including measures for resuscitation should be available during administration o That the risk of infusion reactions is highest in first week of therapy o That if the reaction is moderate or severe dosing should continue at the same level (ie no dose escalation) until each dose is well tolerated o That if therapy is withheld for more than # days then MabCampath should be reinstituted with gradual dose escalation
Aquí tienesEMEA0.3 EMEA0.3
Comfort Alarm with surveillance, alarm, video surveillance, air conditioning, air-conditioned rooms, rooms with television, CMV (mechanical ventilation).
Sin embargo, aún queda algo, elCommon crawl Common crawl
Prophylactic use of ganciclovir or valacyclovir can reduce the risk of CMV disease.
La manera difícil es la única maneraLiterature Literature
Material and methods: non-probability convenience sampling was done; data from the clinical records of the kidney transplant patients were taken, calculating the incidence density of CMV infection-disease and the clinical and demographic characteristics of the patients who presented these pathologies were described.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallascielo-abstract scielo-abstract
However, this situation recently had a dramatic change due to phytosanitary problems, among which anthracnose (Colletotríchum acutatum) and virosis can be remarked. The latter, according to recent research works, is caused by a complex conformed by at least, four main viruses (Potyvirus, PLRV, CMV and ToMV) and others, apparently less influential (AMV, ToRSV andf TSWV).
¡ Los intrusos no reciben galletas!scielo-abstract scielo-abstract
A variety of innovations, such as techniques for early detection of Epstein-Barr (EBV) and CMV infections, bone marrow augmentation, the adjunct use of the interleukin-# antagonist daclizumab, lower initial tacrolimus doses with target trough levels of # to # ng/ml, and most recently allograft irradiation were considered to have contributed to improved results in this indication over time (Abu-Elmagd et al., Ann Surg
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!EMEA0.3 EMEA0.3
If it works on canine CMV, we' il be able to stop this thing
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?opensubtitles2 opensubtitles2
18 In recital 9 to the withdrawal decision the Commission listed a series of irregularities within the meaning of Article 24(2) of Regulation No 4253/88, some of which concerned measures carried out by RDS and others related to measures carried out by CMV.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneEurLex-2 EurLex-2
7 In June 1993 CMV sent the Commission an application for Community assistance for the project.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioEurLex-2 EurLex-2
for derivative contracts, RC is determined as the CMV;
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!EuroParl2021 EuroParl2021
I can't go to the emergency room without prior approval from a CMV physician.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!Literature Literature
In that letter, a copy of which the Commission sent to RDS, the Commission set out that evidence, specifically as regards the measures for which CMV and RDS respectively were responsible.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!EurLex-2 EurLex-2
Where the investment firm is selling or has borrowed the security, the CMV of the security shall be treated as a positive amount and be decreased using the volatility adjustment in Table 4.
Esto podría apurar un par de diasEuroParl2021 EuroParl2021
‘current market value’ or ‘CMV’ means the net market value of the portfolio of transactions or securities legs subject to netting in accordance with Article 31, where both positive and negative market values are used in computing CMV;
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloEuroParl2021 EuroParl2021
Boris Tadić founded the Centre of Modern Skills (Centar modernih veština, CMV) in 1998, an NGO dealing with political and civic education, and the development of the political culture and dialogue.
¿ Preparado?WikiMatrix WikiMatrix
for the transactions referred to in points (b), (c), (d) and (f) of Article 25(1), by the sum of the CMV of the security leg and the net amount of collateral posted or received by the investment firm.
Sí, además de los niñosEurlex2019 Eurlex2019
A method for detecting cytomegalovirus (CMV) antigen in blood of immunocompromised patients is also available.
Tenias razónLiterature Literature
As the Advocate General has rightly stated in paragraph 91 of her Opinion, if CMV did not have the necessary supporting documents, it should not have charged these costs.
Llama a los otrosEurLex-2 EurLex-2
The minimum RVR/CMV/Visibility shall be the highest of the values derived from Table # or Table # but not greater than the maximum values shown in Table # where applicable
Di algo, holaoj4 oj4
'We have characterised several CMV genes involved in the subversion of the NKG2D-dependent immune response, indicating the importance of this receptor in immune control,' he says.
La molesto tanto, y prometí no hacerlocordis cordis
We developed and implemented a four-day workshop to train clinicians working in human immunodeficiency virus (HIV) clinics how to perform binocular indirect ophthalmoscopy and diagnose CMV retinitis.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembrapmc pmc
CMV in Immunosuppressed Individuals.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarLiterature Literature
A recent study suggests that having active CMV makes it easier to pass HIV to others.
La pesadiIIa comenzó en GuernonCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.