co-insurance
coaseguro
co-insurer oor Spaans
co-insurer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coasegurador
The technical reserves established by the different co-insurers shall be represented by matching assets.
Las reservas provisiones técnicas constituidas por los distintos coaseguradores estarán representadas por activos congruentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Participation in Community co-insurance
Ya te he encontradoEurLex-2 EurLex-2
co-insurer
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosUN-2 UN-2
Co-insurance and re-insurance
Despídete, KarltmClass tmClass
Direct insurance (including co-insurance):
Puedo acompañarlaEurLex-2 EurLex-2
Community co-insurance operations
Todos los díasEurLex-2 EurLex-2
The issue was now covering the co-pays, co-insurance, and prescription charges for Glynis’s treatment, period.
Sólo escucha lo que yo digoLiterature Literature
Furthermore, the exemption of co-insurance groups is linked to emerging market power.
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaEurLex-2 EurLex-2
(i) Direct insurance (including co-insurance):
los procedimientos de control del programaEurLex-2 EurLex-2
Community co-insurance
Mi único crítico tal vez, fuera de míEurLex-2 EurLex-2
(iv) in the case of co-insurance, the undertaking's portion of total premiums;
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveEurLex-2 EurLex-2
–in the first year of the co-insurance period it shall be 20%;
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSEurLex-2 EurLex-2
Direct insurance (including co-insurance):
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoEurLex-2 EurLex-2
The percentage should be reduced to 10 % in the case of co-insurance groups.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
The technical reserves established by the different co-insurers shall be represented by matching assets.
Te dije que este era un viaje sin retornoEurLex-2 EurLex-2
Questions (11) Do deductibles, excesses co-insurance and other exclusions effectively prevent moral hazard?
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?EurLex-2 EurLex-2
–in the fourth year of the co-insurance period it shall be 80%.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoEurLex-2 EurLex-2
(a) in the case of co-insurance groups, more than 20 % of the relevant market;
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?EurLex-2 EurLex-2
Providing an exchange and refund platform for co-insurance
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]tmClass tmClass
2947 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.