cobaltous oor Spaans

cobaltous

adjektief

(chemistry) Containing cobalt in oxidation state 2.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cobáltico

Whether these assumptions are also valid for polymetallic sulphides and cobalt crusts is an issue which needs consideration.
Hay que determinar si estas premisas son aplicables a los sulfuros polimetálicos y las costras cobálticas.

de cobalto

Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; unwrought cobalt; cobalt powders
Matas de cobalto y demás productos intermedios de la metalurgia del cobalto; cobalto en bruto; polvo de cobalto

cobaltoso

►M3 ►M4 Basic cobaltous carbonate, monohydrate ◄ ◄
►M3 ►M4 Carbonato básico cobaltoso, monohidratado ◄ ◄

Soortgelyke frases

cobalt group
grupo 9

cobalt-bearing ferromanganese crust
costra con alto contenido de cobalto · costra de ferromanganeso con alto contenido de cobalto

cobaltic
cobáltico · de cobalto

cobalt nitrate
nitrato cobaltoso · nitrato de cobalto

cobalt-rich iron-manganese crust
costra con alto contenido de cobalto · costra de ferromanganeso con alto contenido de cobalto

cobaltous chloride
cloruro cobaltoso

cobalt dinitrate
nitrato cobaltoso · nitrato de cobalto

black cobalt
asbolana · asbolita

voorbeelde

Polyalkylacrylate, chemically modified with cobalt, with a melting temperature (Tm) of 65 °C (± 5 °C), measured with Differential Scanning Calorimetry (DSC)
Acrilato de polialquilo, modificado químicamente con cobalto, con una temperatura de fusión (Tm) de 65 °C (± 5 °C), medida por calorimetría diferencial de barrido (DSC)

Kang-leung is cobalt.
Kang-suk es cobalto.

(21) For the purpose of this entry, transition metals are: scandium, vanadium, manganese, cobalt, copper, yttrium, niobium, hafnium, tungsten, titanium, chromium, iron, nickel, zinc, zirconium, molybdenum and tantalum.
(21) A efectos de esta categoría, son metales de transición: escandio, vanadio, manganeso, cobalto, cobre, itrio, niobio, hafnio, tungsteno, titanio, cromo, hierro, níquel, cinc, circonio, molibdeno y tántalo.

Cobalt oxides and hydroxides; commercial cobalt oxides
Óxidos e hidróxidos de cobalto, óxidos de cobalto comerciales

A plan of work approved by the Council for exploration for or exploitation of other resources if such proposed plan of work for exploration for polymetallic sulphides and cobalt crusts might cause undue interference with activities under such an approved plan of work for such other resources; or
Un plan de trabajo para la exploración o la explotación de otros recursos aprobado por el Consejo si el plan de trabajo para la exploración de nódulos polimetálicos y costas cobálticas propuesto puede dificultar indebidamente las actividades del plan de trabajo aprobado para aquellos otros recursos; o

In this chapter the following expressions have the meanings hereby assigned to them : (a) Nickel, not alloyed : Metal containing by weight at least 99 % of nickel plus cobalt, provided that : (i) the cobalt content by weight does not exceed 1,5 %, and (ii) the content by weight of any other element does not exceed the limit specified in the following table :
En este capítulo se entiende por: a) Níquel sin alear El metal con un contenido total de níquel y de cobalto, en peso, superior o igual al 99 %, siempre que: 1) el contenido de cobalto sea inferior o igual al 1,5 % en peso, y 2) el contenido de cualquier otro elemento no exceda de los límites que figuran en el cuadro siguiente:

It is the rare earth elements contained in the polymetallic nodules and cobalt-rich crusts that may become the new driver for the development of seabed resources.
Son las tierras raras presentes en los nódulos polimetálicos y las cortezas ricas en cobalto las que podrían convertirse en el nuevo impulso para el desarrollo de los recursos del lecho marino.

The first workshop was held in Kingston from # to # arch # on cobalt-rich ferromanganese crusts deposits in the Area, and the diversity and distribution patterns of seamount fauna
El primero se celebró en Kingston entre el # y el # de marzo de # y versó sobre los depósitos de costras de ferromanganeso ricas en cobalto existentes en la Zona y la diversidad y pautas de distribución de la fauna de los montes submarinos

Cobalt and electricity.
Cobalto y electricidad.

The zinc reclamation process generates tungsten carbide mixed with metallic powders, like for example cobalt.
El proceso de recuperación de zinc genera carburo de wolframio mezclado con polvos metálicos, por ejemplo, de cobalto.

What COBALT is doing is insanity!
Lo que el Cobal está haciendo es locura

Lithium cobalt(III) oxide (CAS RN 12190-79-3) with a cobalt content of at least 59 %
Óxido de litio-cobalto (III) (CAS RN 12190-79-3) con un contenido en cobalto del 59 % como mínimo

Moreover, Belgium recently decided to make an important contribution to the International Tropical Timber Organization initiative, and a year ago we set up a scientific task force, on Mineral Resources in Central Africa, to study the feasibility of tracking mechanisms for copper and cobalt in Katanga
Entre otras cosas, recientemente decidimos aportar una importante contribución a la iniciativa de la Organización Internacional de las Maderas Tropicales y hace un año pusimos en marcha un equipo de trabajo científico sobre recursos minerales en el África central, para estudiar la viabilidad de los mecanismos de rastreo del cobre y el cobalto en Katanga

Cobalt dichloride
Dicloruro de cobalto

An inorganic micronutrient fertiliser shall be an inorganic fertiliser other than a macronutrient fertiliser aimed at providing one or more of the following nutrients: boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) or zinc (Zn).
Un abono inorgánico con micronutrientes será un abono inorgánico distinto de un abono con macronutrientes cuya finalidad sea proporcionar uno o varios de los siguientes nutrientes: boro (B), cobalto (Co), cobre (Cu), hierro (Fe), manganeso (Mn), molibdeno (Mo) o cinc (Zn).

Optional: Total cobalt (Co) chelated by authorised chelating agents
Facultativamente: Cobalto (Co) total quelado por agentes quelantes autorizados

The main uses for 60 Co are: As a tracer for cobalt in chemical reactions Sterilization of medical equipment.
Las principales aplicaciones del 60Co son: Elemento traza de cobalto en reacciones químicas.

(b) Made of any of the following magnetic alloy materials: iron-chromium-cobalt, iron-cobalt-vanadium, iron-chromium-cobalt-vanadium, or iron-chromium.
b) fabricadas con cualquiera de las aleaciones magnéticas siguientes: hierro-cromo-cobalto, hierro-cobalto-vanadio, hierro-cromo-cobalto-vanadio o hierro-cromo.

The set of regulations on prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts in the Area proposed for consideration by the Council are contained in document
El conjunto de artículos sobre prospección y exploración de sulfuros polimetálicos y cortezas de ferromanganeso con alto contenido de cobalto en la Zona que se propone al Consejo para su examen figura en el documento

A mound appeared, growing into a cobalt mountain of polished metal.
Apareció un montículo y creció hasta convertirse en una montaña de metal bruñido de color cobalto.

The arguments set out in the present paper suggest that in the case of cobalt-rich crusts, providing the contractor can define precisely the areas of interest, only 500 square kilometres would be needed to sustain a mine site.
Los argumentos aducidos en el presente documento sugieren que en el caso de las costras con un alto contenido de cobalto y siempre que el contratista pueda definir con precisión las áreas de interés, tan sólo se necesitarían 500 kilómetros cuadrados para sostener la explotación minera.

— cobaltous sulphate monohydrate and/or heptahydrate
— sulfato cobaltoso monohidratado y/o heptahidratado

Currently, those resources were nickel and cobalt but, in the future, it would perhaps be a question of oil and gas-reserves that had been discovered on the continental shelf, which was bound to attract the attention of major economic and financial powers
Hoy se trata del níquel y el cobalto, pero en el futuro posiblemente se tratará del petróleo y el gas, de los que ya se han localizado yacimientos en la plataforma continental, que sin duda atraerán la atención de importantes intereses económicos y financieros

There is more cerium on the Earth than copper, more neodymium and lanthanum than cobalt or nitrogen.
En la Tierra hay más cerio que cobre, más neodimio y lantano que cobalto o nitrógeno.

Cobalt borate neodecanoate complexes, with a purity by weight of 92 % or more, (CAS RN 68457-13-6)
Complejos de boro-neodecanoato de cobalto, de una pureza en peso igual o superior al 92 % (CAS RN 68457-13-6)