cold storage room oor Spaans

cold storage room

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cámara frigorífica

The group inspected the cold storage rooms, then inspected the other storage facilities from the outside.
El grupo inspeccionó las cámaras frigoríficas y luego efectuó un recorrido de inspección de los demás almacenes.

Soortgelyke frases

cold-storage room
cámara frigorífica

voorbeelde

Well, we escaped from that cold storage room because they were blind.
Escapamos de esa habitación de frío porque estaban ciegos.

Cleaning of cool rooms, refrigeration units, cold storage rooms, or parts thereof
Limpieza de salas frías, unidades de refrigeración, salas de almacenamiento de frío o partes de las mismas

They had imprisoned him in the cooler at first, the cold storage room at the officers’ mess.
Al principio, lo encerraron en la nevera, el almacén de frío de las dependencias de los oficiales.

The cold storage room behind the kitchen at Restaurant Bistro 66.
El almacén refrigerado de la cocina del restaurante Bistro 66.

The body was well preserved and had evidently been lying in a cold-storage room or something similar.
El cuerpo estaba bien conservado y, por lo visto, había estado en una cámara frigorífica o en algún otro sitio parecido.

Treatment of cool rooms, refrigeration units, cold storage rooms, or parts thereof
Tratamiento de salas frias, unidades de refrigeración, salas de almacenamiento frías o sus partes

in the cold-storage rooms and other store rooms
gambuzas aligeradas y pañoles

Coming out of the cold-storage room was like leaving an air-conditioned theater.
Abandonar el almacén fue como salir de un cine refrigerado.

A word of warning about the drinking and the falling asleep in the cold-storage room was mandatory.
Era indispensable una advertencia sobre la bebida y acerca de dormirse en la cámara frigorífica.

“We have three in a cold storage room at the compound.”
–Tenemos tres en una cámara frigorífica en el complejo.

All three turned to look at the closed door to the cold-storage room.
Los tres alzaron la vista hacia la puerta cerrada de la cámara frigorífica.

The group inspected the cold storage rooms, then inspected the other storage facilities from the outside.
El grupo inspeccionó las cámaras frigoríficas y luego efectuó un recorrido de inspección de los demás almacenes.

Decontamination of cool rooms, refrigeration units, cold storage rooms, or parts thereof
Descontaminación de salas frías, unidades de refrigeración, salas de almacenamiento de frío o partes de las mismas

Consultancy relating to the decontamination of cool rooms, refrigeration units, cold storage rooms, or parts thereof
Consultoría en materia de descontaminación de salas frías, unidades de refrigeración, salas de almacenamiento de frío o partes de las mismas

If he’d managed to do it, the door in the cold-storage room wouldn’t have opened.
Si lo hubiera logrado no se hubiera abierto la puerta de la sala de almacenamiento en frío.

(ff) in the cold-storage rooms and other store rooms.
ff) gambuzas aligeradas y pañoles;

The Doctor is imprisoned in a cold storage room with Flast, former leader of the Cryons.
El Doctor es encarcelado en una sala de almacenamiento en frío con Flast, ex líder de las Cryons.

Cold-storage room doors, even when locked, shall also be capable of being opened from the inside.
Las puertas de las gambuzas refrigeradas, aun enclavadas, deberán poder abrirse desde dentro.

Behind the office was a cold-storage room where he kept the food.
Detrás de la oficina había una cámara frigorífica en la que guardaba la comida.

I slid across the floor on my back, through the curtains, out into the larger cold-storage room.
Resbalé por el suelo de espaldas, a través de las cortinas, hacia la primera cámara de refrigeración.

The cold storage rooms...
Los frigoríficos...

‘In the fridge, taking some fresh air,’ said Inverno, pointing to one of the cold storage rooms.
—Está ahí dentro, tomando el fresco —dijo Inverno señalando una de las cámaras frigoríficas.

· Fitting out of the area for the location of a new cold-storage room
· Se acondicionó el área para la colocación de una nueva cámara de refrigeración.

in the cold-storage rooms and other store rooms.
gambuzas aligeradas y pañoles.

I’d like to do some renovations, such as altering the cold storage room my daughter used.
Quisiera hacer algunas reformas, como cambiar la habitación de la cámara frigorífica que tenía mi hija.