pledge securities as collateral
entregar valores en garantía
collateral security oor Spaans
collateral security
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
garantía colateral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- central banks of the Member States or the future European central bank to collateral security provided to them,
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoEurLex-2 EurLex-2
(c) collateral security provided in connection with:
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoEurLex-2 EurLex-2
Whereas collateral security should be insulated from the effects of the insolvency law applicable to the insolvent participant
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento Europeoeurlex eurlex
“But... but doesn’t the surety company demand money from me as collateral security, or something?”
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraLiterature Literature
collateral security provided in connection with
BIBLIOGRAFÍAeurlex eurlex
INSULATION OF THE RIGHTS OF HOLDERS OF COLLATERAL SECURITY FROM THE EFFECTS OF THE INSOLVENCY OF THE PROVIDER
Parece como si alguien golpeara un tuboEurLex-2 EurLex-2
Such collateral security may be realised for the satisfaction of these rights.
¡ Hijo de perra!not-set not-set
guarantees and assets pledged as collateral security
No sería para mi entretenimientoeurlex eurlex
You need to have fixed income or collateral security.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Section IV - Collateral security (Article 9)
Uno de nosotros debería esperar aquíEurLex-2 EurLex-2
Such collateral security may be realised for the satisfaction of these rights.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaEurLex-2 EurLex-2
Whereas collateral security should be insulated from the effects of the insolvency law applicable to the insolvent participant;
Y yo sé que él te necesita a tiEurLex-2 EurLex-2
- a participant to collateral security provided to it in connection with a system, and
¿ No le da vergüenza esa palabrería?EurLex-2 EurLex-2
They were collateralized, secured by property held by the defendant, weren’t they?”
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
Garrard, at the Southern Bank, pledged as collateral security for loan on your account.
¿ Vas a recitar una poesía?Literature Literature
central banks of the Member States or the future European central bank to collateral security provided to them
No tuve nada que ver con esoeurlex eurlex
shall not be affected by the opening of insolvency proceedings against the institution which provided the collateral security.
Que pinten cuadros más bonitos?EurLex-2 EurLex-2
(d) any third party which provided the collateral security.
Lo sé, me lo has dichoEurlex2019 Eurlex2019
Proposal for a European Parliament and Council Directive on settlement finality and collateral security
Papá te ayudará a hacer un cuartel aún más grandeEurLex-2 EurLex-2
5181 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.