colostomy oor Spaans
colostomy
en
An incision into the colon to allow for drainage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
colostomía
en
An opening into the colon from the outside of the body.
es
Apertura en el colon desde fuera del órgano.
They're in the kidney bowls, next to the colostomy bag with the chilli sauce in it.
Están en el cuenco para riñones, junto a la bolsa de colostomía que tiene salsa picante.
colostomia
Oh, hey, that thing with my Grandpa and the colostomy bag totally worked.
Oh, eh, eso de mi abuelo y su bolsa de colostomia funcionó totalmente.
Colostomía
en
surgical procedure in which a hole is cut into the colon and stoma is placed
es
acto quirúrgico
Temporary colostomy: May be required to give a portion of the bowel a chance to rest and heal.
Colostomía Temporera: Puede ser necesaria para permitir que descanse y sane una porción de los intestinos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medical care, in particular wound care, care in relation to lymphological problems, vascular diseases and to scar and burns therapy, stoma care, namely care in connection with ileostomy, colostomy, urostomy, stoma and care accessories
está bonito... sigue trabajandotmClass tmClass
All the patients with benign stenoses were treated successfully with the application of the stent avoiding a definitive colostomy.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEscielo-abstract scielo-abstract
Under the current law on social protection for persons with disabilities, the local authorities provide disabled persons, including disabled children under their individual rehabilitation programmes, with health-resort treatment, special mobility devices such as wheelchairs, assistive devices, prosthetic and orthopaedic appliances, devices for the hearing-impaired and the vision-impaired, and essential hygiene products, such as urine bags, colostomy bags and incontinence pads, on the basis of a public contract.
¿ Lo conocía mucho?UN-2 UN-2
Differentiate between colostomy and ileostomy. 6.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorLiterature Literature
I was swinging like a colostomy bag.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuandollegues frente a la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patients with a colostomy can receive this same bowel preparation.
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosLiterature Literature
Retentive belts for use by colostomy patients
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormastmClass tmClass
Rectal ulceration requiring colostomy has occurred in approximately 3% of patients treated with external beam or interstitial125I therapy.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráspringer springer
They say an army marches on its stomach, and with the whole Moone and Dolan clan back under one roof, it was left to Liam and Debra to fill the bellies of their brimming battalion like a jolly big bursting colostomy bag.
El apartado # se modifica como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colostomy to put the small intestine outside.
Debemos hallarlos legítimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long will I have the colostomy?
Quiero que vayan adentro.VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, but my friend's colostomy bag is about to explode.
¿ Cual Es Su Historia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is not an accurate picture of a colostomy.
Los Mets gananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, ordinarily, see... one would do a... do a colostomy... and leave the delicate work for the surgeons in Tokyo.
Ahora, hagamos que todo flote otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post-operative colostomy bags
Desde que el Padre Thomas se colgótmClass tmClass
One detainee at the Olmos facility, whom the Subcommittee interviewed, had undergone a colostomy one year previously and had been waiting months for an operation.
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.UN-2 UN-2
He shook his head, mocking me for thinking it was his colostomy bag.
¡ Long Tom, lleva el último carro!Literature Literature
Colostomy may be temporary or permanent.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoLiterature Literature
Is that anything like where you take a P. O. W. and you snap his neck... after you torture him, so he don' t have to go through life with a colostomy bag?
Nadie se quejó hasta ahoraopensubtitles2 opensubtitles2
When they sent him here to the Army Hospital on Colostomy IV they mentioned R and R.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?Literature Literature
Yesterday I had two guys with colostomies who needed dressing changes every # minutes
Buscamos a su hijoopensubtitles2 opensubtitles2
Shaped sheet of plastic, with an adhesive layer containing polyisobutylene and pectin, for the manufacture of colostomy bags ()
¿ Qué ha pasado ahí?EurLex-2 EurLex-2
Otherwise, a temporary diverting loop ileostomy or colostomy may be required (Mourton, 2005).
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroLiterature Literature
He did much to popularize colostomy.
Tal vez puedas enseñarme a jugarWikiMatrix WikiMatrix
These patients need a protective colostomy.
Nosotros le pagaremos # al mesLiterature Literature
208 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.