combined waste water oor Spaans
combined waste water
en
A mixture of domestic or industrial wastewater and surface runoff. (Source: ISEP / WWC)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aguas residuales combinadas
en
A mixture of domestic or industrial wastewater and surface runoff. (Source: ISEP / WWC)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consultancy and services relating to waste-water treatment plants, energy optimisation, channel network planning, reviewing of existing channel networks and combined waste water discharge and control and regulation of processes
Pónganse los lentestmClass tmClass
The scheme will extend and supplement the existing combined waste water collection system and provide for a new waste water treatment plant which will be constructed to produce an effluent complying with the standards of Directive 91/271/EEC on urban waste water for sensitive waters.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y alComité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosEurLex-2 EurLex-2
BAT is to reduce the emission load of pollutants in the waste water discharges by using one or a combination of the following waste water treatment systems:
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanEurLex-2 EurLex-2
(29) In combined sewer systems, waste water and storm water (from storm or rain events) are collected in the same sewer network.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoEurlex2019 Eurlex2019
The research concluded that the novel technique, in combination with water treatment waste products, leads to a significant cost reduction.
Mi padre no está en su habitacióncordis cordis
Solids contact reactors for the clarification, softening, phosphate reduction, metallic ion reduction, or combinations thereof of water, waste water or sewage
Otra por favor.EnseguidatmClass tmClass
Combined domestic, industrial and stormwater waste waters are currently discharged untreated into the River Eske Estuary.
Bien, aquí está tudineroEurLex-2 EurLex-2
A combination of improved waste water treatment with the use of phosphate-free detergents would decrease nutrient loads and thereby improve the marine environment more than either of these measures taken alone.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosEurLex-2 EurLex-2
The Commission considers, in particular, that the United Kingdom has not ensured that the waters collected in a combined urban waste waters and rainwater system in Gowerton and Llanelli are retained and conducted for treatment in compliance with the requirements of Article 3, 4, 10 and Annex I(A) and Annex I(B) of the Council Directive 91/271/EEC.
O caramelos, si quieresEurLex-2 EurLex-2
In order to reduce emissions to water of organic peroxides from the oxidation unit and, if necessary, to protect the downstream biological waste water treatment plant, BAT is to pretreat waste water containing organic peroxides using hydrolysis before it is combined with other waste water streams and discharged to the final biological treatment.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to reduce emissions to water of organic peroxides from the oxidation unit in the SMPO production process and to protect the downstream biological waste water treatment plant, BAT is to pretreat waste water containing organic peroxides using hydrolysis before it is combined with other waste water streams and discharged to the final biological treatment.
El lavabo al final del pasilloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Water and waste water treatment installations combining biological and membrane treatment
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo estmClass tmClass
Referring to independently operated treatment of waste water not covered by Directive 91/271/EEC above, these BAT conclusions also cover the combined treatment of waste water from different origins if the main pollutant load originates from the activities covered under points 5.1, 5.3 or 5.5 as listed above.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Very often, such projects are combined projects which, apart from waste-water- and rainwater-related infrastructure, may also include water supply infrastructure.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosEuroparl8 Europarl8
declare that, by not ensuring that the waters collected in a combined urban waste waters and rainwater system in 14 agglomerations are retained and conducted for treatment in compliance with the requirements of the Council Directive 91/271/EEC concerning urban waste water treatment (1), Ireland has failed to fulfil its obligations under Article 3(1) and 3(2) and Annex 1(A) and footnote 1of the Council Directive 91/271/EEC;
Paso la noche afuera otra vez, Señoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Incineration/combined heat and power (CHP) and waste-water treatment, which would do much to improve conditions require major investment
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasMultiUn MultiUn
Incineration/combined heat and power (CHP) and waste-water treatment, which would do much to improve conditions require major investment.
Tenemos dineroUN-2 UN-2
Declares that, by not ensuring that the waters collected in a combined urban waste waters and rainwater system in the Gowerton and Llanelli agglomerations are retained and conducted for treatment, in compliance with the requirements of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has failed to fulfil its obligations under Articles 3, 4 and 10 of, and Sections A and B of Annex I to, that directive;
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
314 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.