come get me oor Spaans

come get me

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ven a buscarme

Then grow a pair and come get me.
Entonces que te crezca un par y ven a buscarme.
GlosbeMT_RnD

ven a recogerme

Pull it up front, come get me when it's here.
Ponlo en la parte delantera, ven a recogerme cuando esté ahí.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

can you come and get me in the car?
¿puedes venir a buscarme con el coche?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
If you want to fight, you' il have to come get me
Si quieres luchar, tendrás que entrar a buscarmeopensubtitles2 opensubtitles2
Come get me when the bus is loaded and ready to go.
Ven a buscarme cuando hayáis cargado el autobús y estéis listos para que nos marchemos, ¿de acuerdo?Literature Literature
Come get me, Indian robot of death!
¡Ven a por mí, robot indio de la muerte!Literature Literature
"She handed him the telephone, and I said, ""Parks, will you come get me out of jail?"""
Le pasó el teléfono a mi marido y le dije: «Parks, ¿puedes venir a sacarme de la cárcel?».Literature Literature
I wasn’t able to move for hours until Tyler came to come get me.”
Yo no pude volver a moverme durante horas hasta que Tyler vino a por .Literature Literature
“I don’t need you to come get me after all.
No necesito que me vengas a buscar, después de todo.Literature Literature
If he is, I'm sure Dr. Kovac will come get me.
Si eso ocurre Kovac vendrá a buscarme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you come get me?
¿Puedes venir a buscarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m gonna see if Grandma will come get me.”
Voy a ver si la abuela puede venir a buscarme.Literature Literature
Hello Bash, come and get me Bash, come and get me Ba... oi.
Hola Bash, vienen a por Bash, vienen a por Ba... oi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d call home and ask Mom or Dad to come get me.
Llamaría a casa y le pediría a mamá o papá que vinieran a por mí.Literature Literature
Why didn't you come get me?
¿Por qué no viniste a buscarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they're stupid enough to come get me, that's their problem.
Si son tan gilipollas como para venir a buscarme...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think you can come get me?
¿Puedes venir a buscarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so, I waited for them to come get me.
Y por eso, esperaría a que viniesen a buscarme.Literature Literature
I'm gonna call my father and have him come get me.
voy a llamar a mi padre y le diré que venga por mi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why didn’t Katie have someone come get me?”
¿Por qué Katie no mandó a alguien a buscarme?Literature Literature
When you took me to the hospital, did they call anybody to come get me?
Cuando me llevaste al hospital, ¿fue alguien a recogerme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If one of the girls scrapes her knee, you can come get me.”
Si una de las niñas se hace un rasguño en la rodilla, pueden venir a verme.Literature Literature
They're gonna come get me!
¡ Me vendrán a buscar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he knocks on the door, let him in like nothing' s happened, then come get me, understand?
Si llama a la puerta, déjale pasar como si nada, y luego me llamas, ¿ entendido?opensubtitles2 opensubtitles2
I’ll call my mom and she’ll come get me.”
Llamaré a mi madre y ella vendrá a por mí.Literature Literature
Come get me.
Vengan por mí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, you don’t have to come get me.
Jack, no tienes que venir a buscarme.Literature Literature
Don’t Call Us I wait for a long time for Avishag to come get me.
Que nadie nos llame Espero mucho rato a que Avishag venga a buscarme.Literature Literature
11398 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.