Declining prices in agricultural and food commodity markets were eroding farmers’ profit margins.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, conindependencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaUN-2 UN-2