community education worker oor Spaans
community education worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajador en la educación comunitaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Several new initiatives were also launched, including a community education worker programme, a campaign to train and deploy 1 million community health workers and various programmes relating to water, sanitation and hygiene.
Lloviendo gatos y perros!UN-2 UN-2
The programme is being implemented by community health education workers.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaUN-2 UN-2
With mobile apps, schools and community education workers can log student and teacher attendance on a transparent, real-time basis, and follow up more easily with students who drop out, especially for reasons that could be overcome through informed intervention by community education workers.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirProjectSyndicate ProjectSyndicate
Its members comprise community leaders, employers, education workers, professionals and representatives of NGOs, and Government departments
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esMultiUn MultiUn
They told about their work as peer educators, community workers, providers of care and psychological support.
Lamento mucho lo de la última vezUN-2 UN-2
Its members comprise community leaders, employers, education workers, professionals and representatives of NGOs, and Government departments.
Bien, bien bienUN-2 UN-2
Partners also include the media, religious leaders and community health and education workers
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosMultiUn MultiUn
Partners also include the media, religious leaders and community health and education workers.
Yo dirijo la gasolineraUN-2 UN-2
They told about their work as peer educators, community workers, providers of care and psychological support
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoMultiUn MultiUn
The programme will be implemented through community workers in the area of health education (hereinafter referred to as “community workers”).
Las piedras amarillas que arden como carbónUN-2 UN-2
In # the Ministry of Education gave special attention to education in displaced communities by hiring # educational outreach workers as primary school teachers
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?MultiUn MultiUn
In the framework of the Phare Tempus project “Intercultural competence in EU training modules”, training in intercultural communication for education workers, immigration officials and private sector employees was planned and implemented. A six‐day
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?UN-2 UN-2
In the framework of the Phare Tempus project “Intercultural competence in EU training modules”, training in intercultural communication for education workers, immigration officials and private sector employees was planned and implemented. A six-day
Ella era su caseraMultiUn MultiUn
The project audience included: local government authorities, community workers, educational institutions, police and local non-governmental organisations staff, and the entire civil society.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesUN-2 UN-2
The training curriculum is used as a tool to sensitize peer educators and community development workers.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialUN-2 UN-2
Establish training centres and raise funds to support and educate community-based health workers in remote areas
Documentación de la APIMultiUn MultiUn
Establish training centres and raise funds to support and educate community-based health workers in remote areas.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteUN-2 UN-2
National Governments and international donors should take measures, where needed, to retain and motivate health workers, educators and community workers, including through better wages, housing, benefits and safe and secure working conditions
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisMultiUn MultiUn
National Governments and international donors should take measures, where needed, to retain and motivate health workers, educators and community workers, including through better wages, housing, benefits and safe and secure working conditions.
Vamos, ve a buscar a tu madreUN-2 UN-2
In 2001, the Ministry of Education gave special attention to education in displaced communities by hiring 815 educational outreach workers as primary school teachers.
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de lospacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaUN-2 UN-2
communication packages, the health worker and education packages were the most successful as they utilized existing communication channels
¡ Fue un error!MultiUn MultiUn
The Programme for Promoting the Health of Disadvantaged Communities in Slovakia supports 30 community workers providing health education to people living in socially excluded Roma communities.
Aquí estamos... divirtiéndonosUN-2 UN-2
Target groups would include informal educators, community organizers, faith-based workers, health-care providers and the media.
¿ Ustedes creen que es suficiente?UN-2 UN-2
Peer educators are usually community health workers or paraprofessionals.
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosLiterature Literature
Educational strategies and community health worker programmes have shown promising results.
Ahora no puedo hablarWHO WHO
1766 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.