Community employment policy oor Spaans
Community employment policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
política comunitaria de empleo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COMMUNITY EMPLOYMENT POLICY
No soy tu padreEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the balance between family and working life is one of the key planks of Community employment policies as part of the Lisbon Strategy
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesooj4 oj4
In Rome, at the tripartite conference with the social partners, and in Florence, the first institutional elements of a Community employment policy were outlined.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheEuroparl8 Europarl8
Currently: Employment and Social Affairs, Community employment policies/community employment policy instruments: Progress (04 04 01), Eures (04 03 04), EPMF (04 04 15)
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the balance between family and working life is one of the key planks of Community employment policies as part of the Lisbon Strategy.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalEurLex-2 EurLex-2
In this way the Directive can also help support the Community’s employment policy in accordance with Title VIII of the Treaty, and in particular Articles 125 and 128.
Sólo escucha lo que yo digonot-set not-set
believes that, if the cross-border mobility of workers is to be boosted as a means of implementing Community employment policy, greater integration between multilingualism and vocational training is needed
Lo echaron de la secundariaoj4 oj4
believes that, if the cross-border mobility of workers is to be boosted as a means of implementing Community employment policy, greater integration between multilingualism and vocational training is needed;
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosEurLex-2 EurLex-2
The Structural Funds should also provide more support for the acquisition of skills and lifelong learning, as well as stimulating the job market and fleshing out Community employment policy, since people are the EU's principal resource.
Caí...... totalmente de cara al suelocordis cordis
6.1. to be involved in Community employment policy, particularly in the preparation of the European Employment Guidelines in the year 2000; it urges Member States to draw up their national action plans in partnership with local and regional authorities;
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?EurLex-2 EurLex-2
The ESC also agrees with the link established in the Commission communication between employment policies and policies for education, training and youth.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasEurLex-2 EurLex-2
* The presentation of a Communication on mainstreaming employment into other Community policies, to be presented in 2003.
annas por tres # annas por dosEurLex-2 EurLex-2
This programme, the final objective of which must be to develop a common vocational training policy, should form part of an increasingly active Community employment policy of which the European Social Fund among others is an instrument, while at the same time fulfilling the need for general education and social betterment of the workers.
¡ Rayos, me rompí la pierna!EurLex-2 EurLex-2
5 A Committee on Employment which will have a similar status to the Monetary Committee shall be set up in order to promote the coordination of the Member States' and the Community's employment policies and to contribute to the preparation of the work of the Council regarding economic and employment policy, in consultation with the social partners;
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteEurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 125
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanEurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 126
¿ Qué sobre esto?EurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 130
FORMA FARMACÉUTICAEurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 127
Oh, ¿ de verdad?EurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 128
Estoy más aIIá de Ia iraEurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 129
Algo para alimentarEurLex-2 EurLex-2
In its Communication on Community policies in support of employment, the Commission recognised the MEDIA # Programme
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoeurlex eurlex
Such measures also help to increase the Community's energy self-sufficiency and support other Community policies, such as agriculture, employment and structural policy.
Quizá salió a dar un paseoEurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version) - Part Three: Community policies - Title VIII: Employment - Article 127
Confío en que sepas esoEurLex-2 EurLex-2
3116 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.