computer aided testing oor Spaans

computer aided testing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

prueba asistida por ordenador

Soortgelyke frases

computer-aided test
prueba asistida por computadora

voorbeelde

Scientific and industrial research, namely computer-aided testing of treatment methods and plans in the field of medicine
Investigación científica e industrial, en concreto ensayo asistido por ordenador de métodos y planes de tratamiento en el ámbito de la medicina humana

NEW TESTING METHODS INCLUDING NON-DESTRUCTIVE TESTING , ON-LINE TESTING AND COMPUTER-AIDED TESTING
Nuevos métodos de ensayo , incluidos los ensayos no destructivos , los ensayos en línea y los ensayos asistidos por ordenador

Creating programs for electronic data processing and computer-aided tests
Creación de programas para el tratamiento electrónico de datos y pruebas soportadas por ordenador

Computer-aided testing helps, but occasionally it masks what would be obvious to the human eye.
Las pruebas asistidas por ordenador ayudan, pero a veces ocultan lo que sería obvio para el ojo humano.

Evaluation and conducting of computer-aided tests
Servicios de evaluación y realización de pruebas asistidas por ordenador

Computer aided testing services
Servicios de comprobación asistida por ordenador

Training services relating to computer-aided testing
Servicios de formación relacionados con pruebas asistidas por ordenador

Computer software for developing software, designing and testing and related computer-aided software-testing tools
Software de ordenador para desarrollo de software, diseño y pruebas relacionadas con herramientas asistidas por ordenador para probar software

Advisory services concerning diagnostic products, diagnostic testing, testing services, computer aided diagnostic testing services
Servicios de asesoramiento en relación con productos de diagnóstico, pruebas diagnósticas, servicios de ensayos, servicios de ensayos diagnósticos asistidos por ordenador

Scientific laboratory services, research services, computer diagnostic services, computer-aided diagnostic testing, laboratory services, laboratory testing, development of computer software
Servicios científicos de laboratorio, servicios de investigación, servicios de diagnóstico por ordenadores, servicios de pruebas de diagnóstico asistidos por ordenador, servicios de laboratorio, servicios de análisis de laboratorio, desarrollo de programas para ordenadores

Computer aided diagnostic testing services
Servicios de pruebas de diagnóstico asistidas por ordenador

Computer aided diagnostic testing services
Servicios de pruebas de diagnóstico asistidos por ordenador

Medical diagnostics, and medical services in connection with diagnosis procedures, analysis processes and methods for conducting laboratory-based medical trials and tests (including computer-aided methods and tests)
Diagnóstico médico así como servicios médicos en relación con procesos de diagnóstico, procesos de análisis y procesos para la realización de procesos y ensayos médicos en laboratorio (incluyendo procesos y ensayos asistidos por ordenador)

Computer-aided scientific research, testing and analysis
Servicios de investigaciones, de ensayos y de análisis científicos asistidos por ordenador

Whereas advanced computer-aided design and testing facilities will be essential to a wide range of industries;
Considerando que en gran número de industrias serán indispensables instalaciones avanzadas de concepción y ensayo con ayuda de ordenador ;

Computer aided design, research, testing and/or analysis services
Diseño asistido por ordenador, Servicios de investigación, Servicios de un vehículo con equipos de ensayo y/o Servicios de análisis

- computer-aided manufacture, test and repair systems, - real-time control of machines and systems, including automated assembly, robots, numerically-controlled machine tools, and entire FMS's (flexible manufacturing systems),
- el control en tiempo real de las máquinas y de los sistemas , incluyendo el ensamblaje automatizado , los robots , las máquinas de mando numérico y los sistemas de talleres flexibles ,

- computer-aided design, manufacture and test for very large-scale integrated circuits (VLSICs),
- la concepción , la fabricación y la experimentación , con ayuda de ordenador , de circuitos integrados a un nivel muy alto de integración ( VLSI ) ,

Computer-aided engineering design and testing
Diseño y pruebas de ingeniería asistidos por ordenador

Computer programs and data processing programs, in particular test software and software for computer-aided quality assurance (included in class 9)
Programas informáticos y de procesamiento de datos en particular software de comprobación y software de garantía de calidad asistida por ordenador (comprendidos en la clase 09)

Design, design and computer-aided construction of flight models and testing thereof in relation to fitness for flying
Diseño, diseño y construcción asistida por ordenador de modelos de aeronaves, así como ensayos de aptitud de vuelo

Design and computer-aided construction of flight models and testing thereof in relation to fitness for flying
Diseño y construcción asistida por ordenador de modelos de aeronaves, así como ensayos de aptitud de vuelo

Computer software for simulation and modeling for use in computer-aided engineering for virtual building, testing, reviewing and improving designs of products
Software para la simulación y modelado para su uso en la ingeniería asistida por ordenador para la construcción virtual, pruebas, revisión y mejora de diseños de productos

Available software makes possible the use of virtual testing methods based on computer-aided techniques.
Los programas informáticos disponibles permiten utilizar métodos de ensayo virtuales basados en técnicas asistidas por ordenador.